FUTURE ACTION in Russian translation

• будущих действий
• будущей деятельности
• дальнейших действий
• будущих мер
• будущие мероприятия
• последующие действия
• деятельности в будущем
• дальнейшей деятельности
• будущих решений
• действий в будущем
• дальнейших мер
• принятию в будущем мер
• дальнейшие шаги

Examples of using Future action in English and their translations into Russian

Proposals for appropriate future action.
Предложения в отношении надлежащих будущих действий.

The report concludes with specific recommendations for future action.
В заключительной части доклада сформулированы конкретные рекомендации в отношении дальнейших действий.

makes proposals for future action.
высказываются предложения в отношении будущих мер.

It was intended that the study should provide the basis for future action.
Предполагается, что данное исследование заложит основу для дальнейших мер.

To identify appropriate mechanisms for follow-up and future action.
Определение соответствующих механизмов для последующей и будущей деятельности.

Finally, there were proposals for future action.
И наконец, в нем содержатся предложения относительно будущих действий.

Information will be provided about future action in this field.
Участникам также будет представлена информация о дальнейшей деятельности в этой области.

specific recommendations for future action made.
конкретные рекомендации для дальнейших действий.

Proposals for future action.
Предложения относительно будущих мер.

Priority recommendations for future action by the Committee.
Первоочередные рекомендации в отношении будущей деятельности Комитета.

The report concludes with recommendations for future action.
В заключительной части доклада содержатся рекомендации в отношении будущих действий.

Conclusions and recommendations for future action.
Выводы и рекомендации в отношении дальнейших действий.

Proposals for appropriate future action.
Предложение в отношении надлежащих будущих мер.

Such research would form the basis for any future action.
Результаты этого исследования послужат основой для будущей деятельности.

The report makes recommendations for future action.
В докладе даются рекомендации относительно будущих действий.

Conclusions and decisions on future action.
Выводы и решения относительно дальнейших действий.

The Executive Body is expected to take decisions on future action.
Как ожидается, Исполнительный орган примет решения о будущей деятельности.

The report concludes with recommendations for future action.
В конце доклада приводятся рекомендации относительно будущих действий.

The report concludes with recommendations for future action.
В конце доклада содержатся рекомендации относительно дальнейших действий.

They point the way for future action.
Они указывают путь для будущих действий.