HAD HELD in Russian translation

• провел
• состоялось
• постановил
• занимали
• организовало
• держала
• прошли
• владели
• придерживались
• проведения

Examples of using Had held in English and their translations into Russian

The Working Group had held four meetings, on 14, 15 and 17 October 2008.
Рабочая группа провела четыре заседания 14, 15 и 17 октября 2008 года.

Women had held a variety of leadership positions in his country,
Женщины занимают в стране оратора различные руководящие должности,

The Group had held six meetings.
Группа провела шесть заседаний.

The Ad Hoc Working Groups had held three formal negotiating sessions
Специальные рабочие группы провели три официальных переговорных сессии

The NBA had held H-O-R-S-E competitions during the 1977-78 season.
Ранее НБА проводило H- O- R- S- E в сезоне 1977 года.

The Government had held several national consultations to provide follow-up to that meeting.
Правительство провело ряд национальных консультаций по итогам этой встречи.

The Working Group had held two meetings, on 13 and 15 October 2009.
Рабочая группа провела два заседания-- 13 и 15 октября 2009 года.

Had held senior positions in«Telegraf» publishing house.
Занимал руководящие должности в структуре издательского дома« ТелеграфЪ».

To that end, it had held more than 130 meetings.
С этой целью она провела более 130 заседаний.

The Working Group had held two meetings in 2003.
В 2003 году эта Рабочая группа провела два совещания.

The United Nations Office in Paraguay had held seminars for the National Police.
Отделение Организации Объединенных Наций в Парагвае провело семинары для сотрудников национальной полиции.

By August 2013, the Unit had held about 20 workshops.
К августу 2013 года Группа провела около 20 практикумов.

The Chairperson noted that this was the first time that the ICM had held two annual meetings.
Председатель отметила, что МКС впервые проводит два совещания в год.

The Chairman-Rapporteur stated that governmental delegations had held consultations on articles 44 and 45.
Председатель- докладчик сообщил, что правительственные делегации провели консультации по статьям 44 и 45.

The report also detailed the different meetings UNHCR had held and attended.
В докладе также содержится подробная информация о различных совещаниях, проведенных УВКБ и с его участием.

The Working Group had held a total of nine meetings.
В общей сложности Рабочая группа провела девять заседаний.

During the period under consideration, Azerbaijan had held legislative and presidential elections.
За истекший период в Азербайджане были проведены парламентские и президентские выборы.

The chairpersons had held public and private meetings.
В ходе совещания председателей были проведены открытые и закрытые заседания.

The Party reported that it had held a number of seminars.
Сторона сообщила о том, что ею были проведены ряд семинаров.

The Committee had held its forty-eighth and forty-ninth meetings in Montreal in April
Комитет провел свои сорок восьмое и сорок девятое совещания в Монреале в апреле