HE HAD TO GO in Russian translation

• он должен был пойти
• он должен был уйти
• ему пришлось уйти
• ему нужно
• ему пришлось идти
• ему нужно идти
• ему пришлось уехать
• ему нужно было

Examples of using He had to go in English and their translations into Russian

He had to go.
Он должен был умереть.

He had to go to an ER.
Ему пришлось обратиться в больницу.

It's a shame he had to go like that.
Это стыд, что он должен был поступить таким образом.

It's why he was being transferred, why he had to go to Colorado.
Из-за него его переводили и он должен был ехать в Колорадо.

He had to go and see her.
Он должен был поехать навестить ее.

In the end he had to go into exile.
В конце концов последний отправился в изгнание.

He had to go, but he could not tear himself from her eyes.
Надо было идти, но он не мог оторваться от ее взгляда.

He had to sue, he had to go to court to get this information.
Ему пришлось судиться, ему пришлось пойти в суд, чтобы получить эти сведения.

He had to go and he went..
Нужно было ехать и он поехал.

He had to go through Samaritan territory.
Иисусу пришлось проходить через Самарию.

He had to go the hard way,
Ему пришлось пройти нелегкий путь,

And he had to go home early.
Он был вынужден уйти домой раньше.

Perhaps he had to go.
Возможно ему нужно было выйти.

and then he had to go.
а потом ему пора было идти.

He left because he had to go to his wedding.
Он уехал, потому что ему надо на свадьбу.

One time, his leg got hurt and he had to go to the hospital.
Однажды, он получил травму ноги и должен был попасть в больницу.

got to snitching, so he had to go.
вынужден был стучать, его нужно убрать.

But he said he had to go.
Но он сказал, что должен уйти.

Then he had to go to the king of Egypt to ask his permission for the people to go out.
Затем он должен был пойти к царю Египетскому и по лучить у него разрешение на то, чтобы народ вышел за пределы царства.

It doesn't matter as long as he's taken out… he had to go, didn't he?.
Неважно, поскольку его вычеркнули. Он должен был уйти, не так ли?