HER SIDE in Russian translation

• ее стороне
• ее сторону
• ее стороны
• ней рядом

Examples of using Her side in English and their translations into Russian

Sucky-face"?- Okay, take her side.
Ну, давай, вперед, принимай ее сторону.

So, yeah, I'm kind of on her side.
Так что, да, я, как бы, на ее стороне.

No, no. Do not take her side.
Нет- нет, не принимай ее сторону.

So now you're on her side.
Так что, теперь вы на ее стороне.

No, no. Do not take her side.
Не принимай ее сторону.

I'm on her side.
Я на ее стороне.

Then Jesse accuses me of taking her side.
После этого Джесси обвинил меня в том, что я принял ее сторону.

I was on her side.
Я была на ее стороне.

Unless there's another reason why he has rushed to her side.
Разве что есть другая причина тому, что он умчался в ее сторону.

The truth is not on her side.
Правда не на ее стороне.

I'm pleased to hear you finally taking her side.
Я рад, что ты наконец приняла ее сторону.

You're on her side.
Ты на ее стороне.

I knew you would take her side.
Я знал, что ты принял ее сторону.

You're taking her side?
Ты теперь на ее стороне?

Are you taking her side?
Ты на ее стороне?

She tried to convince Dax to take her side against Sisko.
Она подбивала Дакс встать на ее сторону против Сиско.

Don't you dare take her side.
Не становись на ее сторону.

With Vincent by her side, she will strike with considerable force.
С Винсентом на своей стороне, она нанесет мощный удар.

Have you finally joined her side, sister?
Ты теперь на ее стороне, сестра?

Her side of the bed was cold.
Ее половина постели была холодной.