HER SIDE in Arabic translation

• جانبها
• صفها
• جنبها
• جهتها
• بجانبها
• جوارها
• جانب ها
• جانبه
• صفّها
• جانبَها
• جنب ها
• صف ها

Examples of using Her side in English and their translations into Arabic

So now you're on her side.
حتى الآن كنتِ على جنبها

Hear her side of this story.
إسمعْ جانبَها هذه القصّةِ

If you come with me, Maureen, help get your mum onto her side.
إذا أتيت معي، مورين، ساعد امك في الحصول على جانبها

I know both of you hate me right now, but I'm on her side.
أعرف أنّ كلاكما يكرهني الآن، لكنني في صفّها

I want to make her side.
أريد أن جنبها

I didn't like myself very much. So, now, you're on her side.
لم أحب نفسي كثيراً- إذاً, أنت الآن في صفها

Lay her down on her side, gently.
ضعها على جنبها، بلطف

Always on her side.
دائماً في صفها

I just felt like hotch was taking her side.
أنا فقط شَعرتُ مثل hotch كَانَ يَأْخذُ جانبَها

But then again, she has God on her side.
ولكن مجدداً لديها الرب في صفّها

She pulled this crap, you were on her side.
وذلك لأن آخر مرة انها سحبت هذا هراء، كنتم على جنبها

I'm not taking her side.
أنا لا آخذ صفها

Now you're on her side?
الآن أنتما في صفها؟?

Well, as long as she has Miranda on her side, she's untouchable.
حسناً، لطالما لديها ميراندا في جانبها، لا يمكن المساس بها

Watch this, he's gonna take her side now.
راقبْ هذا، هو ذاهِب إلى خُذْ جانبَها الآن

No. That she wouldn't tell me. She knows I'm not on her side.
لا, هي لم تقل لي إنها تعلم, أني لست في صفها

Go ahead and turn her on her side.
امضوا قُدماً وأديروها على جنبها

The question is, why aren't you on her side?
السؤال هو لماذا أنت لست في صفها؟?

Taking her side.
تقفين في صفها

Lexy get her side.
ليكسي أمسكيها من جانبها