IS AN ERROR in Russian translation

• ошибка
• заблуждение
• ошибкой
• ошибки

Examples of using Is an error in English and their translations into Russian

It is unclear if this is an error, a different copy, or if the can was misplaced at the time of the 1978 audit
Неясно, является ли это ошибкой, другой копией, или бобина была утеряна во время проверки 1978 года,

The worm used an exploit for the CVE-2010-2568 vulnerability. It is an error in processing tags in Windows OS enabling the download of the random dynamic library without the user's awareness.
Уязвимость CVE- 2010- 2568 вызвана ошибкой в механизме обработки ярлыков в ОС Windows, что позволяет загружать произвольную библиотеку без ведома пользователей.

So, absence of a virtual destructor is an error, though it might not lead to a catastrophe.
Соответственно, отсутствие виртуального деструктора, хотя может и не приводить к катастрофическому результату, тем не менее, является ошибкой.

This is an error as the requirements of paragraph 1.3. of Annex 10 were intended to be fulfilled by all towing
Это является ошибкой, поскольку изначально предполагалось, что предписаниям пункта 1. 3 приложения 10 должны были отвечать все буксирующие

And therefore we assume that the Purchaser would understand that this is an error and the product will not be sold at that price.
Мы ожидаем от покупателей в таких случаях четкого понимания о случившейся ошибке и о том, что товар не будет продан по ошибочно заниженной цене.

There is an error here. gTLD A should be in fourth place,
Здесь есть ошибка. рДВУ А должен быть на четвертом месте,

In computer science, a syntax error is an error in the syntax of a sequence of characters
В информатике, синтаксическая ошибка относится к ошибке в синтаксисе последовательности символов

The only condition that keeps the dialog open is an error condition, which occurs when Subversion is unable to complete the task.
Окно остается открытым только в случае ошибок, которые не позволили Subversion выполнить задачу.

The most common case is an error occurring when writing the'\0'character after the last array's item.
Самым распространенным случаем является ошибка при записи символа'\' после последнего элемента массива.

The less code is written, the less likely it is that there is an error in it.
Чем меньше кода написано, тем меньше шансов, что в нем есть ошибка.

a STOP Code, is an error message that appears in Windows during a critical failure.
сообщение об ошибке, которое появляется в Windows, при критической неудачи.

then there is an error in the entry of the calibration data.
это означает, что в ходе ввода были допущены ошибки.

is used to refer to a style of dancing, which is an error.
для обозначения стиля танца, что вновь является ошибкой.

several aspects need to be checked. Upon leaving something blank, is an error message or something equivalent displayed which ensures proper functioning of the interface.
необходимо убедиться, появляются ли на правильном языке сообщение об ошибке и тому подобное, что гарантирует, что пользовательский интерфейс работает исправно.

the double value assignment to the field_scanData is an error.
по всей видимости, двойное присвоение значения полю_ scanData является ошибкой.

This is an error, as the Pythagoreans have proved,
Это заблуждение, как это доказали пифагорейцы

Basically, it is an error in the theory of the causes of its origin,
Основные, это ошибки в самой теории о причинах его возникновения,

In the event that the author's reference to article 14 is an error and the Committee wishes to consider his allegations under article 13,
В том случае, если ссылка автора на статью 14 является ошибочной и Комитет пожелает рассмотреть его утверждения по статье 13,

Sometimes it becomes very difficult to convince programmers that even the only disadvantage of graphical user interface is an error or, probably, very serious error,
Иногда бывает очень сложно убедить программистов, что даже единственный недостаток в графическом пользовательском интерфейсе является ошибкой, или, возможно, очень серьезной ошибкой,

Consequently it is an error to think that a conjugal act which is deliberately made infecund
Следовательно, ошибочно думать, что супружеский акт, насильственно[ ех industria]