IS GENERATING in Russian translation

• порождает
• генерирует
• создает
• вызывает
• обеспечивает
• вырабатывает

Examples of using Is generating in English and their translations into Russian

However, if the ground is generating many noise signals(and/ or the Sensitivity level is set very low), then using Auto Ground Balance is recommended.
Однако, если грунт генерирует много шумовых сигналов( и/ или уровень Чувствительности установлен на очень низком значении), то рекомендуется использовать Автоматическую Балансировку Грунта.

sectors of the economy, this multi-stakeholder initiative is generating significant momentum across the globe.
эта охватывающая многочисленные заинтересованные стороны инициатива порождает важный импульс во всем мире.

in close cooperation with WFP, the ACC Network is generating complementarity and synergy in food security efforts, particularly at the country level.
в тесном сотрудничестве с МПП Сеть АКК обеспечивает взаимодополняемость и синергизм в рамках мероприятий по обеспечению продовольственной безопасности, в частности на страновом уровне.

If the alternator C is generating insufficient current,
Если генератор C вырабатывает недостаточно энергии,

This is a very controversial issue which involves private interests and is generating a great deal of discussion.
Это очень спорная тема, которая затрагивает частные интересы и порождает широкие дискуссии.

On May 2017, co-founder Jeff Atwood said in an interview that the company is generating approximately 120,000 dollars per month at that time.
В мае 2017 года Джефф Этвуд, один из основателей, рассказал в интервью, что компания генерирует в то время около 120 000 долларов в месяц.

The interplay between all of these aspects of digitalization is generating unprecedented innovative momentum
Взаимосвязь между всеми этими аспектами дигитализации обеспечивает беспрецедентный инновационный импульс

In some developing countries the progress being made towards education for all is generating massive demand for new teachers.
Некоторые развивающиеся страны успешно идут по пути достижения целей образования для всех, что порождает массовый спрос на новых преподавателей.

indicating it is an A-type main-sequence star that is generating energy through hydrogen fusion at its core.
принадлежит к звездам главной последовательности класса A и генерирует энергию через термоядерный синтез гелия и водорода в ядре.

Improved predictablility and repeatability of refracs is generating up to a 66% reduction in cost per BOE compared to newly drilled wells.
Повышение степени прогнозируемости и воспроизводимости повторных ГРП обеспечивает до 66% экономии затрат на баррель нефтяного эквивалента по сравнению с новыми пробуренными скважинами.

that collective punishment is generating feelings of injustice
такое коллективное наказание породило у палестинцев чувство несправедливости

the mechanism which is put in action and is generating metaphors, forces the author to make out a mummification prototype in a banal hairstyle.
приведенный в действие механизм, генерирующий метафоры, заставляет его в бытовой стрижке разглядеть прообраз мумификации.

A special rotating wiping system inside the evaporator is generating a very thin and turbulent film on the heated surface.
Специальная вращающаяся скребковая система внутри испарителя формирует очень тонкую турбулентную пленку на нагревающей поверхности.

The installation at the mine is generating hot water for miners' showers
Эта установка на шахте производит горячую воду для душевых комнат шахтеров

technological change is generating a change in values,
технологический прогресс приводит к изменению ценностей,

The rapidly developing economy of the Asia-Pacific region is generating project activity in the regions of the Russian Far East.
Бурно развивающаяся экономика Азиатско-Тихоокеанского региона стимулирует проектную деятельность в регионах Дальнего Востока.

The condition for paying the dividend is generating the profit by the company in a given financial year.
Условием выплаты дивиденда является получение обществом прибыли в данном финансовом году.

He served as the"disclosure of the liver," that is generating the necessary enzymes to break down proteins
Он выполнял функцию« раскрытия печени», то есть выработки нужных ферментов для расщепления белков

Additionally, the increased staffing level in the field is generating significantly more pressure on the Citrix server,
Кроме того, в результате увеличения числа сотрудников на местах значительно возрастает нагрузка на сервер" Citrix",

The international movement to focus attention on well-being is generating new, interesting
Растущее международное внимание к проблемам благополучия позволяет генерировать новые интересные