IS IMPLEMENTING A PROJECT in Russian translation

• осуществляет проект
• реализует проект
• реализацией проекта
• осуществлением проекта
• реализуется проект
• осуществляется проект
• выполняющими проект

Examples of using Is implementing a project in English and their translations into Russian

A meeting between employees of Sens Ltd., which is implementing a project in the framework of CNCP,
Встреча между сотрудниками компании" Сенс", выполняющими проект в рамках ПАГ,

UNICEF, together with the Ministry of Municipalities and Public Works, is implementing a project on juvenile justice.
ЮНИСЕФ вместе с министерством муниципалитетов и общественных работ занимается осуществлением проекта в области правосудия по делам несовершеннолетних.

In particular, DTEK Service is implementing a project to ensure full control over the quality
В частности, ДТЭК Сервис реализует проект, который позволит установить гарантированный контроль за качеством

UNDP is implementing a project on strengthening democracy
ПРООН осуществляет проект по укреплению процессов демократии

On 16 March in the Moscow office there was held a meeting between employees of Sens Ltd., which is implementing a project in the framework of CNCP, and a representative of Qi3 company, UK….
Марта 2011 в московском офисе прошла встреча между сотрудниками компании" Сенс", выполняющими проект в рамках ПАГ, и представителем британской компании Qi3….

The company is implementing a project for the construction of a dairy farm for 610 heads in the agricultural production cooperative Mizherichi at the village of Tulovo, Zelva district.
Компания реализует проект по строительству молочно- товарной фермы на 610 голов в сельскохозяйственном производственном кооперативе« Мижеричи» при д.

In addition, the UNCTAD secretariat is implementing a project on Supporting Developing Countries' Assessment of the Non-Agricultural Market Access Negotiations.
Кроме того, секретариат ЮНКТАД осуществляет проект по оказанию поддержки развивающимся странам в оценке переговоров, касающихся доступа к рынкам несельскохозяйственной продукции.

The company is implementing a project of the construction of plant for the production of plywood,
Компания реализует проект по строительству в Сморгони завода по производству фанеры,

The United Nations Office on Drugs and Crime is implementing a project on the establishment of a drug control agency in Kyrgyzstan.
Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности осуществляет проект создания агентства по контролю над наркотиками в Кыргызстане.

Air Astana is implementing a project on creation of a large Central Asian aircraft repair plant.
А компания« Эйр Астана» теперь реализует проект по созданию крупного авиа- ремонтного предприятия в Центральной Азии.

In addition, the Unites States Agency for International Development is implementing a project in the field of primary health care.
Помимо этого, Агентство Соединенных Штатов по международному развитию осуществляет проект в области первичного здравоохранения.

as well as DTEK RES, which is implementing a project for the construction of a 200 MW Nikopol solar power plant.
Актив Солар, а также ДТЭК ВИЭ, который реализует проект по строительству Никопольской СЭС мощностью 200 МВт.

Yerevan Press Club is implementing a project-"Archive of Armenian Press.
Ереванского пресс-клуба осуществляет проект" Архив армянской прессы.

The Mission of the International Committee of the Red Cross(ICRC) is implementing a project to provide micro-economic initiatives.
Миссия Международного комитета Красного Креста( МККК) реализует проект по предоставлению микроэкономических инициатив.

To ensure sufficient labor resources, the Company is implementing a project to create a new flight school.
В целях гарантированного обеспечения трудовыми ресурсами Аэрофлот реализует проект создания летной школы.

UNV is implementing a project on solid waste management to improve the health
ДООН осуществляют проект по утилизации твердых отходов, призванный оздоровить экологические

In accordance with recommendation 6, UNESCO is implementing a project to develop the Federation of African Media Women in the Southern Africa Development Community(SADC) region.
В соответствии с рекомендацией 6 ЮНЕСКО осуществляла проект по созданию в регионе Сообщества по вопросам развития юга Африки( САДК) Федерации африканских женщин- сотрудниц средств массовой информации.

In 2004, ICOMP is implementing a project to strengthen the strategic leadership of the reproductive health programme in Asia.
В 2004 году МСУПН ведет осуществление проекта по укреплению стратегического руководства программами в области репродуктивного здоровья в Азии.

Now the republican production unitary enterprise"Newsprint mill" is implementing a project for creating a production of base paper for decorative cladding materials.
Недавно на республиканском производственном унитарном предприятии« Завод газетной бумаги» реализован проект по производству бумаги- основы для декоративных облицовочных материалов.

In Viet Nam, UNDP is implementing a project to support the National Target Programmes on Poverty Reduction in collecting baseline data for P135, a comprehensive ethnic minority database, with various disaggregated data.
Во Вьетнаме ПРООН осуществляет проект в поддержку национальных целевых программ по сокращению масштабов нищеты с целью сбора исходных данных для P135-- всеобъемлющей базы данных по этническим меньшинствам с различными дезагрегированными данными.