IT LACKS in Russian translation

• ему не хватает
• в нем отсутствуют
• ему недостает
• она не располагает
• он не имеет
• отсутствия
• оно лишено
• нехватки
• в нем отсутствует
• ей не достает
• она нуждается
• недостатка

Examples of using It lacks in English and their translations into Russian

It lacks sufficient detail about the needs of affected States.
В ней отсутствует необходимая деталь, касающаяся пострадавших государств.

It lacks authority, it's all your voice.
Не хватает властности. Дело в голосе.

Your story has a certain logic to it, gentlemen but what it lacks is proof.
В вашей версии присутствует логика, господа, но ей не хватает доказательств.

To be identical to the desertsof Central Asia, it lacks only camels and scorpions.
Для полного сходства с пустынями Средней Азии не хватает лишь верблюдов и скорпионов.

Your book is brilliant, but it lacks scope.
Вы написали прекрасную книгу, но ей не хватает размаха.

somehow it lacks that personal touch.
как-то не хватает личного контакта.

If too small, it lacks representation and legitimacy.
Если он слишком мал, он недостаточно представителен и легитимен.

The narration sounds too serious It lacks feeling.
Закадровый голос слишком серьезен, не хватает чувства.

Although Brazil has one of the largest rail network, it lacks passenger transportation.
Хотя в Бразилии одна из самых больших железнодорожных сетей, ей не хватает пассажирских перевозок.

It lacks eyes and pigmentation.
Глаза и пигментация отсутствуют.

IBProvider can work with this type, but it lacks support from other servers.
IBProvider умеет работать с этим типом, но не хватает поддержки со стороны остальных серверов.

A draw back to its explosive speed is it lacks enduring electrical power.
Отойти к своей взрывной скорости является она не имеет прочного электрического питания.

Dry Skin Type is very firm but it lacks elasticity.
Сухой тип кожи очень твердо, но ей не хватает упругости.

The body is overloaded with toxins, it lacks nutrients, it works in a regime of prolonged stress,
Организм перегружен токсинами, ему не хватает питательных веществ, он работает в режиме продолжительного стресса,

It lacks, however, concluding remarks on whether the implementation measures are satisfactory,
Вместе с тем в нем отсутствуют заключительные замечания в отношении того, являются ли меры по осуществлению удовлетворительными,

The futures proposal was criticized because it lacks a way to combine futures
Предложение по фьючерсам было подвергнуто критике, поскольку ему не хватает способа комбинировать фьючерсы

During these visits, the Ministry emphasized that it lacks the resources to effectively carry out all of its functions,
Во время этих визитов министерство подчеркнуло, что ему недостает ресурсов для эффективного осуществления своих функций,

This document represents the achievement of conceptual consensus; however, it lacks detail and has been difficult to operationalize.
Этот документ отражает достижение концептуального консенсуса; однако в нем отсутствуют подробности и его трудно применять на практике.

the United Nations Informal Consultative Process on the law of the sea has fulfilled that role, it lacks juridical, technical
консультаций Организации Объединенных Наций по Мировому океану и морскому праву и сыграл эту роль, ему не хватает юридических, технических

It lacks autonomy from its parent ministry(unique for the region),
Ему недостает автономии от курирующего его министерства(