LEFTOVER in Russian translation

• остатки
• оставшиеся
• объедки
• остатками
• остатков
• оставшихся
• остаток
• оставшегося
• оставшуюся

Examples of using Leftover in English and their translations into Russian

A leftover from the good old days.
Остатки былой роскоши.

In a few minutes you can rub the leftover cream.
Через несколько минут можно втереть остатки крема.

There's egg salad and leftover sloppy joes.
Там яичный салат и остатки" неряхи Джо.

I told you to throw out that leftover vindaloo.
Я же говорил выбросить остатки карри.

Jack licked the leftover pizza.
Джек облизал остатки пиццы.

Hey, nobody touch my leftover lobster.
Эй, никому не трогать остатки моего лобстера.

Or drink all the leftover wine on an empty stomach.
Или допивать на голодный желудок остатки вина.

We're having leftover lasagna.
У нас есть остатки лазаньи.

We got cheese and a leftover burrito.
Есть сыр и остатки буррито.

Like… ugh… like old diapers or leftover Indian food.
Типа… использованные подгузники или остатки индийской кухни.

Do you want some leftover chicken?
Не хочешь оставшейся курицы?

An explosion caused by some leftover armament from when this was a missile site.
Взрыв, вызванный некоторым оставшимся вооружением с тех пор, как здесь был ракетный комплекс.

Ah. And I got some leftover brisket to make a sandwich out of.
А еще у меня осталось немного грудинки для сэндвича.

This additional rinse will reduce any affects on sensitive skin by washing leftover detergent.
Это дополнительное полоскание уменьшит воздействие остатка моющего средства на чувствительную кожу.

If any grease stain leftover wipe it with oxygen water.
Если осталось жирное пятно, протрите его водой, насыщенной кислородом.

And the leftover milk looks like Purpleberry Pond.
А оставшееся молоко выглядит как прудук Калликарпы.

A lot of leftover offcuts.
Осталось много обрезков.

Any leftover mixture should be diluted several fold with water
Любая оставшаяся смесь должна быть разбавлена несколько раз водой

That salmon's leftover from when Jesus fed the 5,000.
Это лосось остался с тех пор, как Иисус накормил 5 тысяч.

Who is the most suited to take care of this leftover?
Кто лучше всего позаботится об этих объедках?