LETS ME in Russian translation

• позволяет мне
• разрешает мне
• дает мне
• позволит мне
• позволял мне
• позволил мне
• разрешала мне

Examples of using Lets me in English and their translations into Russian

And lets me stay out as late as I want.
И позволяет мне оставаться у нее так долго, как я захочу.

She lets me play with Julie.
Она разрешала мне играть с Джули.

Sir George lets me live in the lodge.
Сэр Джордж позволил мне жить в домике.

M-my wife barely lets me see her naked.
Моя жена едва ли позволит мне, увидеть ее обнаженной.

Coach lets me practice with the football team.
Тренер разрешает мне играть в футбольной команде.

My dad always lets me win.
Папа всегда дает мне выиграть.

It lets me perform miracles.
Он позволяет мне творить чудеса.

But if she lets me help her, I can make her problem go away.
Но если она позволит мне помочь, я могу устранить проблему.

She lets me kip on her couch sometimes.
Она иногда разрешает мне воспользоваться ее диваном.

He lets me drive, he doesn't make fun of my diet.
Он дает мне водить машину, он не смеется над моей диетой.

It lets me control precisely how much pain you feel.
Он позволяет мне контролировать в точности, насколько вы будете чувствовать боль.

I-I want anything that lets me be with you.
Я согласна на что угодно, если это позволит мне быть с тобой.

And Leonard never lets me have French toast sticks in the car.
Леонард не разрешает мне есть французские тосты в машине.

He lets me be the girl that distracts, you know?
Он позволяет мне играть роль отвлекающей девушки, понимаешь?

That guy never lets me touch any of his cool stuff.
Этот парень никогда не дает мне трогать его крутые штуки.

Yeah, I hope my dad lets me keep him.
Да, я надеюсь, что мой отец позволит мне держать его.

He lets me choose the movies.
Он разрешает мне выбирать фильмы.

She lets me do it, no questions asked.
Она позволяет мне быть собой и ни о чем не спрашивает.

She rarely lets me read these reports anymore.
Она редко теперь дает мне читать свои доклады.

as soon as your mom lets me.
как только твоя мама позволит мне.