LETS ME in Hungarian translation

• engedi
• hagyja
• lehetővé teszi számomra
• hadd
• enged
• hagy
• megengedi nekem

Examples of using Lets me in English and their translations into Hungarian

My mom never lets me drink coffee.
Anya sosem enged kávét inni.

Please, Mom never lets me buy anything.
Kérlek, anya sosem hagy vásárolni.

I will be doing this as long as the Lord lets me.
Teszem a dolgom, amíg az Úr engedi.

My partner over there never lets me drive the car.
A társam, a hátam mögött, soha nem enged vezetni.

It's the only card game where nobody lets me win.
Az egyetlen kártyajáték, amiben senki nem hagy nyerni.

no-one lets me.
senki sem engedi.

I love her, and she lets me drive.
Én szeretem őt, ő enged vezetni.

He believes in me and lets me be myself.
Mert bízik bennem, S hagy, önmagam lennem.

even though someone never lets me.
noha valaki nem engedi.

Dad only lets me drive in the country.
a fater csak a dácsán enged vezetni.

It's just that my mom never lets me drive.
Anya soha nem enged vezetni.

Never lets me in.
Soha nem enged be.

You mean the strict one that never lets me do anything?
Úgy érted, a szigorú, aki nem enged semmi se csinálni?

That guy never lets me touch any of his cool stuff.
Ez a srác sosem engedte, hogy hozzáérjek a király cuccaihoz.

And daddy Altman lets me walk off the leash.
És Altman apu hagyott póráz nélkül sétálni.

When Alice lets me sleep.
Mikor Alice hagyott aludni.

Elvis lets me win.
Elvis hagy engem nyerni.

Joanna always lets me sit shotgun.
Joanna mindig megengedi, hogy ott üljek.

Coach lets me practice with the football team.
Az eddző megengedte, hogy a csapattal edzhessek.

Doku lets me sleep here.
Doku megengedte, hogy itt aludjak.