MAYBE SOMETHING in Russian translation

• может что-то
• возможно что-то
• может быть что-то

Examples of using Maybe something in English and their translations into Russian

Or maybe something bigger like a Lexus or…?
Или, может быть, что-то побольше, как Лексус или…?

Maybe something good happened.
Может, что-то хорошее случилось.

A fish, a crab, uh, I don't know, maybe something in the water or a boat.
Рыба, краб какой-то, не знаю… Возможно, что-то морское.

Maybe something showed up on surveillance.
Может быть, что-то обнаружится.

Maybe something happened during the surgery.
Может, что-то произошло во время операции.

So we were wondering if maybe something had happened.
И мы задались вопросом, возможно, что-то произошло.

Maybe something that he hasn't stolen yet?
Может быть, что-то, что он еще не украл?

Maybe something quicksand-related?
Может, что-то связанное с зыбучими песками?

Well, we believe that it held something a little bit more valuable- maybe something of yours.
Ну, мы считаем, что там хранилось нечто более ценное… возможно, что-то ваше.

Maybe something happened at that hotel during the conference.
Может быть, что-то произошло в том отеле во время конференции.

Maybe something fell on the tracks.
Может, что-то на путях.

Either a phone or two, or maybe something in a room somewhere.
Один или два телефона, или, возможно, что-то где-то в комнате.

Clears throat Maybe something like.
Может быть, что-то типа.

Maybe something serious?
Может, что-то серьезное?

But in this case, maybe something can be done.
Но в этом случае, может быть, что-то можно сделать.

Maybe something will help.
Может, что-то поможет.

Maybe something stronger.
Может, что-то посильнее.

with narrow wrists, maybe something too big.
с узкими запястьями, может быть, что-то слишком большое.

Maybe. or maybe something opened that window.
Может. А может, что-то иное открыло это окно.

I thought maybe i was wrong, maybe something happened, but no.
Я надеялась, что все не так, может быть, что-то случилось, но нет.