NECESSARY DATA in Russian translation

• необходимых данных
• необходимую информацию
• нужные данные
• необходимые сведения
• необходимые данные
• необходимыми данными
• необходимой информации
• нужные сведения

Examples of using Necessary data in English and their translations into Russian

This will give us all the necessary data for publication.
Это даст нам все необходимые данные для публикации.

Enter necessary data in the form opened for editing.
В открывшейся форме редактирования введите необходимые данные.

Check your payment cheque, make sure that you have entered all necessary data correctly.
Проверьте платежную квитанцию и убедитесь в том, что все необходимые данные были введены верно.

An opportunity to find necessary data in DataTable and TreeTable.
Возможность поиска нужных данных в DataTable и TreeTable.

All necessary data for identifying the entities is also electronically available.
Вся информация, необходимая для идентификации юридических лиц, также доступна в электронной форме.

After specifying the necessary data for connection, press the Enter button.
После указания нужных данных для подключения нажмите на кнопку Войти.

Fill in the fields of electronic request with admonishing the necessary data.
Заполнить поля электронного запроса с указанием необходимых сведений.

Monitoring programmes are geared towards obtaining the necessary data for comparison with these maximum permissible concentrations.
Программы мониторинга ориентированы на получение данных, необходимых для сравнения с этими ПДК.

Necessary data are hectares harvested,
В массив необходимых данных входят сведения об убранных площадях,

Helps users define the necessary Data Flow source, destination, etc.
Помогает пользователю определить необходимый Data Flow source, destination и т. п.

Introduce the necessary data to carry out the payment
Введи свои данные для осуществления платежа

They all rely on their scanners to capture necessary data.
Все эти сотрудники полагаются на свои сканеры при выполнении операций по считыванию необходимых данных.

Does the NSI have legal access to all necessary data?
Имеет ли НСИ законный доступ ко всем необходимым данным?

On each tab left-click the line with the necessary data 4.
На каждой вкладке щелкните ЛКМ по строке с требуемыми данными 4.

When all necessary data have been read from the memory card,
По завершении считывания всех необходимых данных с карты памяти появится сообщение,

Necessary data such as names, dates and locations of all these and other terrorist acts, as well as other details,
При поступлении соответствующей просьбы Армения может сообщить необходимую информацию, например имена лиц, совершивших все эти

After collecting all the necessary data, the application is sent for analysis to specialists who must provide specialized opinions.
После сбора всех необходимых данных заявка отправляется на анализ специалистам, которые должны предоставить специализированные заключения.

Immediately after collecting all necessary data, professionals begin to work on the installation of water supply system.
Непосредственно после сбора всех необходимых данных( геологические исследования, исследования строений и участка), специалисты приступают к работам по установке и монтажу систем водоснабжения.

the program either simply reads the necessary data, or performs a thorough analysis of the file system metadata
программа либо просто вычитывает нужные данные, либо выполняет глубокий анализ метаданных файловой системы для того,

Traditional statistics of international trade do not provide all the necessary data about the composition of the production and about value chains.
Традиционная статистика международной торговли не содержит всю необходимую информацию о структуре производства и цепочек создания стоимости.