NECESSARY DATA in Arabic translation

• البيانات اللازمة
• البيانات الضرورية
• البيانات الﻻزمة
• البيانات المطلوبة
• يلزم من بيانات
• المعلومات الضرورية
• المعلومات اللازمة
• بيانات ضرورية
• والبيانات اللازمة

Examples of using Necessary data in English and their translations into Arabic

Once all necessary data is entered, the system will display an activation code; you need to visit the branch and provide the CSR with this code to complete the reactivation process, so you can go back to enjoying our digital banking channels!
بعد الانتهاء من إدخال المعلومات اللازمة، سوف يُظهر لك النظام"رمز التنشيط" الذي يتوجب عليك تقديمه لأحد ممثلي خدمة العملاء في الفرع وذلك لإنهاء عملية إعادة التنشيط، لتتمكّن من الاستمتاع مرةً أخرى بتجربة قنواتنا الرقمية!

After prototype testing has been carried out with satisfactory results and all applicable requirements of 6.2.2.5.4 have been satisfied, a Design Type Approval Certificate shall be issued which shall include the name and address of the manufacturer, results and conclusions of the examination, and the necessary data for identification of the design type.
وبعد إجراء اختبار النموذج الأولي بنتائج مرضية، واستيفاء كل الاشتراطات المنطبقة الواردة في 6-2-2-5-4 تصدر شهادة اعتماد للطراز النموذجي تتضمن اسم الصانع وعنوانه، ونتائج واستخلاصات الفحص، والبيانات اللازمة لتحديد النموذج التصميمي

Print- print necessary data;
طباعة- البيانات اللازمة طباعة

Please fill in necessary data.
الرجاء تعبئة البيانات الضرورية

Enter the following necessary data.
أدخل البيانات الضرورية التالية

(e) Compiling the necessary data;
(ﻫ) تجميع البيانات اللازمة

Agents" section contains all necessary data.
الوكلاء"يحتوي القسم على كل البيانات اللازمة

Appendix I. Necessary data and information.
التذييل اﻷول- البيانات والمعلومات الﻻزمة

Enter and retrieve the necessary data Online.
إدخال واسترجاع البيانات اللازمة شخصي

This HMI can set all the necessary data.
هذا HMI يمكن أن يضع كل البيانات الضرورية

Collecting necessary data and information for quality management.
جمع البيانات والمعلومات اللازمة لإدارة الجودة

Enter the necessary data into the brackets{}.
أدخل البيانات الضرورية بين الأقواس{}

The necessary data can be sought in case-control studies.
بيد أنه يمكن التماس البيانات الضرورية في الدراسات اﻹفرادية المقارنة

But also conduct necessary data analysis for your decision-making.
ولكن أيضا إجراء تحليل البيانات اللازمة لاتخاذ القرارات الخاصة بك

Providing the necessary data for studies, researches and projects.
توفير البيانات اللازمة للدراسات والأبحاث والمشاريع

Most of the necessary data are available in developed countries.
ومعظم البيانات الضرورية متوفرة في البلدان المتقدمة النمو

The applicant completes the form by entering all necessary data.
يقوم مقدم الطلب بتعبئة الاستمارة وذلك بإدخال جميع البيانات اللازمة

Necessary data to execute the required dealings from your side.
البيانات اللازمة لتنفيذ المعاملات المطلوبة من قبلك

Provide the necessary data to calculate monthly and annual inflation rates.
توفير البيانات اللازمة لحساب معدلات التضخم الشهرية والسنوية

All necessary data for identifying the entities is also electronically available.
كما أن جميع البيانات الضرورية لتحديد هوية الكيانات تتوفر في شكل إلكتروني