NEVER MEANT in Russian translation

• никогда не хотел
• не собирался
• никогда не думала
• не имел в виду
• никогда не хотела
• никогда не хотели
• не собиралась
• никогда не думал

Examples of using Never meant in English and their translations into Russian

She could be hard on the kids, but she never meant to hurt them.
Она бывала строга с детьми, но она не собиралась причинять им вред.

Dobby never meant to kill.
Добби никогда не хотел убивать.

I never meant to hurt you.
Я никогда не хотела тебя ранить.

I never meant to hurt Lucy.
Я никогда не хотел навредить Люси.

I never meant for you to get hurt.
Я никогда не хотела причинить тебе вред.

I never meant to hurt Missy.
Я никогда не хотел обидеть Мисси.

I never meant to burden you, James.
Я никогда не хотела обременять тебя, Джеймс.

I never meant to be involved with the CDC.
Я никогда не хотел быть связанным в это с ЦКЗ.

I never meant to hurt you.
Я никогда не хотела сделать тебе больно.

I swear, I never meant to hurt anyone.
Я клянусь, Я никогда не хотел причинить боль кому-нибудь.

I never meant to start a war♪.
Я никогда не хотела начинать войну.

I never meant for Jake to die.
Я никогда не хотел смерти Джейку.

I never meant to hurt you.
Я никогда не хотела обидеть тебя.

I never meant to fail you.
Я никогда не хотел подвести тебя.

I never meant for that to happen.
Я никогда не хотела, чтобы это случилось.

I never meant for any of this to happen.
Я никогда не хотел, чтобы это случилось.

Or perhaps I never meant to kill you.
Или возможно я никогда не хотела убить тебя.

I never meant to hurt you, John.
Я никогда не хотел обидеть тебя, Джон.

David, I never meant to deceive you.
Давид, я никогда не хотела тебя обманывать.

I never meant for any of this to happen.
Я никогда не хотел, чтобы что из того случилось.