NEVER TOOK in Russian translation

• никогда не брал
• не принял
• не брал
• не взял
• никогда не брала
• никогда не брали
• не вступил
• не водил

Examples of using Never took in English and their translations into Russian

You never took Alex on a pony ride.
Ты никогда не брал Алекс на прогулку на пони.

Don't take from someone who never took from you.
Вы не возьмете ничего у того, кто никогда не брал у вас.

Never robbed a citizen. Never took a man's watch.
Людей не грабил никогда, не брал часы.

You never took anybody to the house with you?
Вы никого не брали с собой в дом?

I never took things.
Я не взяла номерок Нам нужен один.

Never took part in social extra-work activities.
В общественной жизни никакого участия не принимала. Ну никакого.

However, working in the theater there could not be- it never took.
Однако работать в театре там не смог- его никуда не брали.

I never took you as being the bad boy.
Я никогда не принимал тебя за плохого парня.

I never took your boy here.
Я не приводил сюда твоего сына.

I never took you for a selfish man.
Я никогда не взял тебя для эгоистичного человека.

Your mom never took you to see it?
Мама никогда не отводила тебя посмотреть на него?

Never took my advice.
Никогда не пользовался моими советами.

So the killer never took the heart?
То есть убийца не забирал его сердце?

Can't believe I never took Suzanne to Brighton Beach.
Зря я все-таки ни разу не сводил Сюзэн на Брайтон- Бич.

I never took him for a triggerman.
Я никогда не принимал его за человека, который спускает курок.

We never took it for granted, ever.
Мы никогда не принимали это как должное.

Cause you never took his class.
Потому что ты не изучал его предмет.

I never took any of it.
Я никогда не принимал это лекарство.

You never took his order?
Вы никогда не принимали у него заказ?

I just never took him seriously.
Я просто никогда не воспринимала его слова всерьез.