PRECEDENCE in Russian translation

• приоритет
• предпочтение
• примат
• преимущество
• верховенство
• старшинство
• преимущественную силу
• первоочередности
• превалировать
• предшествования
• преобладающую силу
• прецедентность

Examples of using Precedence in English and their translations into Russian

Our precedence and priorities.
Наши преимущества и приоритеты.

The precedence of political and ideological considerations over religious factors;
Приматом политического и идеологического фактора над религиозным фактором;

One more example related to incorrect operation precedence.
Еще один пример связанный с неверным приоритетом операций.

Here is one more error caused by incorrect operator precedence.
Еще одна ошибка, связанная с неправильным приоритетом операторов.

Article 159 Precedence.
Статья 159 Преимущественная сила.

For example, ++x*3 is ambiguous without some precedence rules.
Например,++ x* 3 был бы двусмысленным без каких-либо правил приоритетов.

Bind operands to operators of higher precedence before those of lower precedence.
При рассмотрении выражения, операторы, имеющие более высокий приоритет, будут вычислены раньше операторов с низким приоритетом.

Highest precedence Group Policy object(GPO).
Объект групповой политики наивысшего приоритета.

(not equal to) operators are analogous to the relational operators except for their lower precedence.
В точности аналогичны операциям сравнения за исключением их низкого приоритета.

Legal precedence for what?
Юридический прецедент чего?

They take precedence over much-needed enlightened self-interest
Они берут верх над столь необходимым просвещенным эгоизмом

Childhood imagination took precedence over social norms.
Детское воображение взяло верх над социальными нормами.

Thus there is precedence and best practice for other organizations to follow.
Таким образом, уже имеются прецеденты и передовой опыт, которыми могут воспользоваться другие организации.

This subject was given precedence and that was reflected in the adopted resolution.
Этой теме было уделено первоочередное внимание, что и нашло свое отражение в принятой резолюции.

Takes precedence over everything.
Берет верх над всем.

I suppose there's some precedence in refusing an inheritance Mr. Sadler.
Я думаю, что бывали прецеденты в отказе от наследства, мистер Садлер.

Mr. BHAGWATI said that the word“prevalence” in the second line should be replaced by“precedence”.
Г-н БХАГВАТИ говорит, что слово" prevalence" во второй строке должно быть заменено словом" precedence.

That the affairs of the beach should never take precedence over those of the purse.
Что дела на острове, не должны брать верх над делами денежными.

In weighted RED you can have different probabilities for different priorities(IP precedence, DSCP) and/or queues.
Взвешенный RED( WRED) позволяет использовать различные вероятности для различных приоритетов( IP precedence, DSCP) или очередей.

The Constitution determines also the question of precedence of legal acts.
В Конституции также решается вопрос о приоритетности правовых актов.