REINTEGRATION PROGRAMMES in Russian translation

• программ реинтеграции
• реинтеграционные программы
• программы реинтеграции
• программах реинтеграции
• программами реинтеграции
• реинтеграционными программами

Examples of using Reintegration programmes in English and their translations into Russian

It is imperative that reintegration programmes follow immediately.
Крайне важно незамедлительно приступить к программам реинтеграции.

Disarmament, demobilization and reintegration programmes.
Программы разоружения, демобилизации и реинтеграции.

demobilization and reintegration programmes.
демобилизации и реинтеграции.

In El Salvador, documentation activities are closely linked to reintegration programmes.
В Сальвадоре мероприятия по выдаче документов тесным образом связаны с программами реинтеграции.

The lack of rehabilitation and reintegration programmes for juvenile offenders;
Отсутствием программ по реабилитации и реинтеграции для несовершеннолетних правонарушителей;

demobilization and reintegration programmes.
демобилизации и реинтеграции.

Social reintegration programmes.
Программы социальной реинтеграции.

Impact of the rehabilitation and reintegration programmes.
Роль программ реабилитации и реинтеграции.

Humanitarian assistance has ended and refugee reintegration programmes have been brought to a conclusion.
Оказание гуманитарной помощи прекратилось, и завершилось осуществление программ реинтеграции беженцев.

Disarmament, demobilization and reintegration programmes did not commence.
Осуществление программ разоружения, демобилизации и реинтеграции не началось.

Prevent recidivism by assisting in the social reintegration of offenders reintegration programmes.
Предотвращают рецидивизм, помогая правонарушителям реинтегрироваться в общество реинтеграционные программы.

IV. Disarmament, demobilization and reintegration programmes.
IV. Программы разоружения, демобилизации и реинтеграции.

demobilization and reintegration programmes.
демобилизации и реинтеграции.

Disarmament, demobilization and reintegration programmes in the field.
Программы разоружения, демобилизации и реинтеграции на местах.

demobilization and reintegration programmes.
демобилизацией и реинтеграцией.

demobilization and reintegration programmes.
демобилизации и реинтеграции.

Strengthen rehabilitation and reintegration programmes.
Усилить программы реабилитации и реинтеграции.

Inadequate reintegration programmes and the discontent they engender have also been major causes of unrest throughout the country.
Слабость программ реинтеграции и недовольство, которое они порождают, тоже были в числе основных причин вспышки волнений, прокатившихся по всей стране.

Governments also implemented reintegration programmes for children in conflict with the law
Правительства также реализовывали реинтеграционные программы для малолетних правонарушителей

Foreseeing the reintegration programmes in national policies
Включение программ реинтеграции в национальные стратегии