SIGNIFICANT IMPACTS in Russian translation

• значительное воздействие
• существенное воздействие
• серьезные последствия
• существенных последствий
• значительные последствия
• существенное влияние
• значительное влияние
• серьезное влияние
• серьезное воздействие
• важные последствия

Examples of using Significant impacts in English and their translations into Russian

either approve or reject significant impacts to original budgets.
утверждения, либо отклонения существенных последствий для первоначальных бюджетов.

Mercury pollution has significant impacts at local, national, regional and global levels.
Ртутное загрязнение имеет серьезные последствия для здоровья и окружающей среды на местном, национальном, региональном и глобальном уровнях.

this process may have significant impacts on marine ecosystems
он может иметь значительные последствия для морских экосистем

Transport systems have significant impacts on the environment, accounting for between 20%
Транспортные системы оказывают значительное воздействие на окружающую среду,

a situation that has had significant impacts on the transport sector.
энергорынки характеризуются повышенной волатильностью, оказывающей существенное воздействие на транспорт.

Finally, because significant impacts arise along supply chains through globalized production systems,
Наконец, поскольку в цепочке поставок возникают серьезные последствия в рамках глобальной системы производства,

international migration has significant impacts on the development process
международная миграция оказывает значительное воздействие на процесс развития

have had significant impacts on poverty and food security.
оказывают существенное влияние на масштабы нищеты и продовольственную безопасность.

Tasks for the case work Identify those proposals in the plan that may have significant impacts on the given environmental trend.
Определите те предложения в Плане, которые могут иметь значительные последствия в контексте данной экологической тенденции.

regional levels may have significant impacts on the Lao PDR.
региональном уровнях может оказывать существенное воздействие на Лаосскую Народно-Демократическую Республику.

Melting ice is having significant impacts on vulnerable ecosystems,
Таяние льда оказывает значительное влияние на уязвимые экосистемы,

International migration is a powerful force of social change and has significant impacts on the development process
Международная миграция является мощным фактором социальных изменений и оказывает значительное воздействие на процесс развития

regional climate regimes could have significant impacts on natural ecosystems and human economies.
региональных климатических режимах могут иметь серьезные последствия для природных экосистем и экономики.

their resulting reservoirs in particular, can have significant impacts on ecosystems.
в частности, создание водохранилищ может иметь значительные последствия для экосистем.

Diseases and epidemics that range across large swaths of territory can have significant impacts on development.
Болезни и эпидемии, охватывающие огромные участки территории, могут оказывать существенное влияние на развитие.

The civil war in Sierra Leone had significant impacts on the basic environmental resources of the country- water
Гражданская война в Сьерра-Леоне оказала серьезное влияние на основные природные ресурсы страны( воду

The first task is thus to determine whether an activity may have significant impacts across borders.
Первой задачей, таким образом, является выявление того, может ли деятельность иметь значительное воздействие за пределы границ.

have had significant impacts on poverty and food security.
оказали значительное влияние на положение дел в области борьбы с нищетой и обеспечения продовольственной безопасности.

cultural interaction and has significant impacts on the development process
культурного взаимодействия, который оказывает существенное влияние на процесс развития

Given the significant impacts of those environmental transformations,
Учитывая важные последствия этих внешних изменений,