SIGNIFICANT IMPACTS in Vietnamese translation

• tác động đáng kể
• những tác động lớn
• ảnh hưởng đáng kể

Examples of using Significant impacts in English and their translations into Vietnamese

We documented significant impacts for soil biota too,
Chúng tôi cũng ghi nhận các tác động đáng kể đối với biota đất,

Success or failure of the reforms will have significant impacts on the region and on the PLA's transformation into an information-era military.
Sự thành công hay thất bại của các cuộc cải cách sẽ có các tác động đáng kể đến khu vực và đến việc chuyển đổi của PLA thành một quân đội thời đại thông tin.

Alongside other significant impacts upon the environment, energy production,
Bên cạnh những tác động đáng kể khác đối với môi trường,

Globalization has had significant impacts on people both in terms of jobs, skills, and self-sufficiency are lost
Toàn cầu hoá đã có những tác động đáng kể đến người dân cả về công việc,

The amount of ash and gases released into the atmosphere probably caused significant impacts to world weather patterns and led to the extinction of some species, primarily in North America.
Lượng tro bụi và khí giải phóng vào khí quyển có lẽ đã gây ra những tác động đáng kể tới các kiểu mẫu thời tiết thế giới và dẫn tới sự tuyệt chủng của nhiều loài, chủ yếu tại Bắc Mỹ.

engineering- particularly through the department's specialized three-course lab and software sequence- mechanical engineering undergraduate students make significant impacts on industry and academia upon arrival.
chuỗi phần mềm chuyên ngành của ba khoa- sinh viên đại học cơ khí tạo ra những tác động đáng kể đến ngành công nghiệp và học thuật khi đến…[-].

producing other significant impacts on marine ecosystems, fishing and aquaculture industries.
tạo ra những tác động đáng kể khác đối với hệ sinh thái biển, ngành đánh bắt và nuôi trồng thủy sản.

reduce or prevent significant impacts.
ngăn chặn các tác động đáng kể.

A Pew Research Center survey of 4,135 U.S. adults conducted 1- 15 May 2017 finds that many Americans anticipate significant impacts from various automation technologies in the course of their lifetimes- from the widespread adoption of automated vehicles to the replacement of entire job categories with robot workers.
Nghiên cứu của Trung tâm Nghiên cứu Pew của 4.135 người Mỹ đã tiến hành vào tháng 5 năm 2017 cho thấy nhiều người Mỹ dự đoán tác động đáng kể từ các công nghệ tự động hóa khác nhau trong suốt cuộc đời của họ- từ việc áp dụng rộng rãi các loại xe tự trị sang việc thay thế toàn bộ các loại công việc với robot robot.

There are always reflections around the cyclical downturns that happen and… the impacts of a trade war between China and the United States could have significant impacts on the global economy- negative impacts on the global economy,” Trudeau said in an interview with The Canadian Press.
Sẽ luôn có suy gẫm về các đợt suy thoái theo chu kỳ và, như tôi đã nói, thương chiến giữa Trung Quốc và Mỹ có thể có những tác động lớn đối với kinh tế toàn cầu- những tác động tiêu cực đối với kinh tế toàn cầu,” thủ tướng Justin Trudeau nói trong một cuộc phỏng vấn gần đây của hãng tin The Canadian Press.

A Pew Research Center survey of 4,135 U.S. adults conducted May 1-15, 2017, finds that many Americans anticipate significant impacts from various automation technologies in the course of their lifetimes- from the widespread adoption of autonomous vehicles to the replacement of entire job categories with robot workers.
Nghiên cứu của Trung tâm Nghiên cứu Pew của 4.135 người Mỹ đã tiến hành vào tháng 5 năm 2017 cho thấy nhiều người Mỹ dự đoán tác động đáng kể từ các công nghệ tự động hóa khác nhau trong suốt cuộc đời của họ- từ việc áp dụng rộng rãi các loại xe tự trị sang việc thay thế toàn bộ các loại công việc với robot robot.

A Pew Research Center survey of 4,135 U.S. adults conducted 1-15 May 2017 finds that many Americans anticipate significant impacts from various automation technologies in the course of their lifetimes-from the widespread adoption of automated vehicles to the replacement of entire job categories with robot workers.
Nghiên cứu của Trung tâm Nghiên cứu Pew của 4.135 người Mỹ đã tiến hành vào tháng 5 năm 2017 cho thấy nhiều người Mỹ dự đoán tác động đáng kể từ các công nghệ tự động hóa khác nhau trong suốt cuộc đời của họ- từ việc áp dụng rộng rãi các loại xe tự trị sang việc thay thế toàn bộ các loại công việc với robot robot.

may have significant impacts on agricultural and food systems,
có thể tác động đáng kể đến hệ thống nông nghiệp

they all form part of a wider shift in focus for the app, which could have significant impacts on how brands use it for marketing purposes.
trong đó có thể có tác động đáng kể về cách các thương hiệu sử dụng nó cho mục đích tiếp thị.

Based on the significant impacts of nutrition on disease, health care,
Dựa trên những tác động đáng kể của dinh dưỡng đối với bệnh tật,

What is very clear is that if the trend of human warming continues- which it seems likely to do given the relative inactivity on curtaining CO2 emissions- oxygen levels in the ocean at depth will continue to decline and there will be significant impacts on marine ecosystems,” Long said.
Một điều rất rõ ràng là nếu xu hướng ấm lên của con người tiếp tục- điều dường như có thể xảy ra do không hoạt động tương đối đối với việc thải khí CO2- nồng độ oxy trong đại dương sẽ tiếp tục giảm và sẽ có tác động đáng kể đến hệ sinh thái biển, Long Long nói.

which have caused significant impacts to local communities and water availability in these regions.
gây ra những tác động đáng kể cho cộng đồng địa phương và nguồn nước có sẵn trong những khu vực này.

manufacturing industries that could see significant impacts from tariffs.
sản xuất có thể thấy tác động đáng kể của thuế quan.

There are always reflections around the cyclical downturns that happen and, as I have said, the impacts of a trade war between China and the United States could have significant impacts on the global economy- negative impacts on the global economy," Prime Minister Justin Trudeau said in a recent interview with The Canadian Press.
Sẽ luôn có suy gẫm về các đợt suy thoái theo chu kỳ và, như tôi đã nói, thương chiến giữa Trung Quốc và Mỹ có thể có những tác động lớn đối với kinh tế toàn cầu- những tác động tiêu cực đối với kinh tế toàn cầu,” thủ tướng Justin Trudeau nói trong một cuộc phỏng vấn gần đây của hãng tin The Canadian Press.

the changing aspirations of women as factors that will have significant impacts on jobs.
là các nhân tố mà sẽ có những tác động đáng kể tới việc làm.