STELE in Russian translation

• стела
• надгробный обелиск
• стелла
• стелы
• стелу
• стеле

Examples of using Stele in English and their translations into Russian

Sepulchral stele with relief(1402), Archaeological Museum of Rhodes.
Рельефная надгробная плита 1402 года в археологическом музее Родоса.

The Independence Monument in Shymkent, Kazakhstan is a 34-meter three-edged stele supporting an eight-meter female figure"Jer-ana"-"Mother Earth.
Монумент Независимости в г. Шымкент- это 34- метровая трехгранная стела, на которой воздвигнута восьмиметровая женская фигура« Жер- ана»-« Мать- земля».

It's a bronze Mesopotamian stele from 1250 BC,
Это бронзовый месопотамский надгробный обелиск 1250 г. до н. э.,

A stele with a monolingual Chinese inscription, commemorating the repair of the temple by Yishiha, was erected in 1433.
Другая стела с надписью только на китайском языке в память о восстановлении храма Юннин была возведена в 1433 году.

The monument towers over Quay Victory stele pierces the sky,
Памятник возвышается над Набережной Победы, стелла пронзает небо,

The profile is made of bronze, a stele is carved from black granite in the form of a torch.
Профиль выполнен из бронзы, стела высеченная из черного гранита в виде факела.

who left the famous Sargon II stele now located in the Berlin Museum.
от них на острове оставалась знаменитая стелла Саргона II ныне в Берлинском музее.

but this entrance stele with a wash basin at the base surpassed them all.
но эта въездная стела с умывальником у основания превзошла всех.

At Crystal stele, crystal cubes,
На хрустальные стелы, хрустальные кубы,

Monuments of Ancient runic writing- Terkinskaya stele, Tonyukuk stele.
Памятники древнетюркской рунической письменности- Теркинская стела, стела Тоньюкука.

at the rear end of this hall reliefs and a stele were added as part of shrine.
в задней части этого зала, рельефы и стелла были добавлены как часть святилища.

Within the ceremony, a stele located at the entrance of Baku airport and symbolizing its 5-star status was also opened.
В рамках церемонии состоялось также открытие стелы, расположенной на въезде в бакинский аэропорт и символизирующей его 5- звездочный статус.

A part of the hedge goes around a metal stele that symbolises the Sun
Часть саженцев опоясывает кованую стелу, которая символизирует солнце

tombstone stele of Murtazali-Khan.
надгробная стела Муртазали- хана.

At the stele"the Founders of the city" met honorary citizens,
У стелы« Основателям города» встретились почетные граждане города,

The Relief Depiction of Vahagn on the Stele Vahagn is frequently compared with Zeus,
Рельефное изображение Ваагна на стеле Ваагна иногда сравнивают с Зевсом,

As a result, it was decided to install a stele in the square in front of the Rostov airport.
В итоге было решено установить стелу на площади перед зданием ростовского аэропорта.

Today we want to share the webcam of the stele"Eupatoria" in Lenin Park in the city of Evpatoria.
Сегодня мы спешим поделиться веб- камерой стелы" Евпатория" в парке Ленина в городе Евпатория.

Inscribed on the Mesha stele is the king's claim that he liberated and rebuilt towns in Moab,
Надпись на стеле Мешы( в раннем подлиннике очень близко к ивриту),

Auguste Mariette unearthed a stele of the"hereditary prince Intefi" at Dra' Abu el-Naga' on the west bank of Thebes
Огюст Мариетт раскопал стелу« наследного принца Иниотефа» в Дра Абу эль- Нага