STINT in Russian translation

• пребывания
• работы
• скупятся
• срока
• работа
• пребыванием

Examples of using Stint in English and their translations into Russian

It was during his stint at the Lion Park that Michael Rosenberg decided to use Richardson in documentaries such as Dangerous Companions
Именно во время его работы в Львином Парке режиссер Майкл Розенберг решил использовать таланты Ричардсона в документальных фильмах,

that's really code for another stint in a mental facility,?
это было кодом для нового срока в психушке?

But in the case of minors, parents usually do not stint- Tourists with children are more likely to enjoy additional insurance.
Но в случае с несовершеннолетними родители, как правило, не скупятся- туристы с детьми чаще других пользуются дополнительными страховыми услугами.

During his highly successful stint at S-Pulse Cho had received offers from FC Utrecht,
Во время своего весьма успешного пребывания в« С- Палс» Чо получал предложения от«

In fact, after a four-year stint as the Helsinki bureau chief for international news agency Reuters,
Более того, после четырех лет работы руководителем Хельсинского бюро международного агентства новостей« Рейтер»,

I was so inspired by my stint in the Glee Club,
Меня так вдохновила моя работа в хоре, что я отправилась в Вествейл

During her stint as an assistant director,
Во время ее пребывания на должности ассистента режиссера,

After a very successful stint in the Arctic, Penny decides to open up her own diner on home territory.
После весьма успешной работы в Арктике Пенни решает открыть собственную закусочной на собственной территории.

His first significant stint as a drummer was for the grindcore band Terrorizer,
Его первым значительным пребыванием в качестве барабанщика была грайндкор группа Terrorizer,

His stint as Leaf Coneybear lasted from July 11, 2006 until April 15, 2007.
Его работа в роли Лифа Конейбера длилась с 11 июля 2006 по 15 апреля 2007 года.

During his stint in the club, it was managed by English striker Robbie Fowler.
Во время его пребывания в команде играющим тренером в ней был английский нападающий Робби Фаулер.

Then I say you're not worth jackshit after your little stint at Laugesen's.
Тогда я скажу, что ты не стоишь ни гроша после своей работы на Лаугесена.

A two-year stint in a Wyoming railroad mill ended when he was run out of town after it became known that he was importing British labourers in exchange for part of their salaries.
Двухлетняя работа на железнодорожном заводе в Вайоминге закончилась, когда стало известно о его махинациях: он помогал переезжать британским рабочим в обмен на часть их зарплаты.

Confined to a part-time role in his second stint in Edmonton, he left after one season
Его второй приход в« Эдмонтон» ограничился пребыванием на вторых ролях,

After a stint in Israel, playing for Hapoel Jerusalem F.C.
После пребывания в Израиле, играя за« Хапоэль»

After a two-week, five-game stint with the Lock Monsters,
После двух недель пребывания с« Монстрами»

as a Senior International player, after completing his second stint with Honduran club Olimpia.
Старший международный игрок после завершения своего второго пребывания в гондурасском клубе« Олимпия».

In 2008, Adriano finally regained his form during his stint at São Paulo FC and earned a recall to the national team.
В 2008 году, Адриано восстановил свою форму во время своего пребывания в Сан-Паулу и получил вызов в национальную сборную.

one of his players during Scoglio's second stint in Messina.
одного из своих игроков во скольо второго пребывания в Мессине.

Allofs wrapped up his career in 1992 at his first club, after an unassuming five-month stint in France with RC Strasbourg in the 1989-90 season.
Аллофс завершил свою карьеру в 1992 году в своем первом клубе после скромного 5- месячного пребывания во французском« Страсбуре».