STRING in Russian translation

• строка
• строковый
• string
• стринг
• нить
• нитка
• веревка
• шнурок
• струнного
• струн
• веревочке
• строчку

Examples of using String in English and their translations into Russian

String, I did everything like I should.
Стринг, я сделал все как надо.

What I need is some very thin string, fishing line, uh, ideally.
Мне нужна очень тонкая нить, рыболовная леска подошла бы.

String manufacture like this is extremely hard to do.
Производство струн, подобных этим, чрезвычайно сложный процесс.

This string element contains the Mailbox name.
Этот строковый элемент содержит имя папки.

Transcription for string quartet- score.
Переложение для струнного квартета- партитура.

A string of pearls- Classic,
Нитка жемчуга- классика,

String and heavy duty plastic sealing tape.
Веревка и мощная герметизирующая упаковочная лента.

Keywords: string, string functions,
Ключевые слова: строка, строковые функции,

Game Description String Avoider online.
Описание игры String Avoider онлайн.

But that string, even if he finds it, well, it's something like a soul.
Но эта нить, если он ее найдет, она как душа.

Trouble is, String, we ain't on the street.
Беда в том, Стринг, что мы не на улице.

String theory and the illusion of intelligent design.
Теория струн и иллюзия разумного замысла Вселенной.

This string element contains the element number in the set.
Этот строковый элемент содержит номер элемента в наборе.

For string quartet, electronics and video.
Для струнного квартета, электроники и видео.

World On A String," the Harold Arlen song.
Мир на веревочке", песня Гарольда Эрлена.

The string needs to be tight.
Нитка должна быть натянута.

A string, yeah.
Веревка, дааа.

First string with binary data.
Первая строка с бинарными данными.

Buffer overflow, format string, web applications vulnerabilities and etc.
Buffer overflow, format string, уязвимости WЕВ- приложений и др.

The string the killer used is made out of human gut.
Нить, которую использовал убийца, сделана из человеческой кишки.