SUCH DOCUMENTS in Russian translation

• такие документы
• такой документации
• таких документов
• таких документах
• такими документами
• такую документацию

Examples of using Such documents in English and their translations into Russian

For auto hiring in London, you must provide such documents as.
Для проката авто в Лондоне вы должны предъявить такие документы как.

Organizations should be prepared to provide such documents.
Организации должны быть готовы предоставить такие документы».

Previously, each medical facility was forced to develop such documents.
Раньше каждое лечебное учреждение вынуждено было разрабатывать такие документы.

Comments on such documents are accepted from anyone,
Замечания по таким документам принимаются от всех при условии,

It is also important to ensure access to such documents in machine-readable formats.
Также важно обеспечить доступ к таким документам в машиночитаемых форматах.

Confirmation of your marital and residence status if your country of origin issues such documents.
Документ о семейном положении и виде пребывания, если такой документ выдает иностранное государство.

As a rule, such documents are drawn up according to the established requirements.
Такие документы, как правило, составляют согласно с общими устоявшимися требованиями.

The procedure for drawing up such documents is established by the legislation of the user-country.
Порядок оформления этих документов определяется законодательством страны- потребителя.

Such documents can be classified in three categories.
Эти документы можно классифицировать по трем категориям.

Such documents must pertain only to the goods declared in the consignment note in question.
Эти документы должны относиться только к тем грузам, которые значатся в данной накладной.

Such documents were extremely useful for all practitioners.
Эти документы представляются чрезвычайно полезными для всех специалистов.

Such documents usually cover broad issue areas.
В таких документах обычно затрагиваются широкие тематические области.

Such documents are legalised at the Consulate of Ukraine located in the issuing country.
Документы подобного типа легализируются в консульстве Украины, которое находится в стране выдачи документов..

Such documents include.
К числу таких документов относятся.

Today shall understand such documents as the Software Requirements Specification
А сегодня разберемся с такими документами, как Software Requirements Specification

One can't see such documents on the website.
Вы не встретите таких материалов на этом веб- сайте.

Obviously, such documents were much less predictable in both timing and quantity.
Очевидно, что эти документы носят менее предсказуемый характер с точки зрения как сроков, так и объема.

Such documents include, but are not limited to.
К таким документам относятся, но не ограничиваясь.

Mr. SØRENSEN said that he would be very interested to receive any such documents.
Г-н СОРЕНСЕН говорит, что он весьма заинтересован в получении таких документов.

The reality bears witness to a continued refusal to acknowledge such documents.
На практике приходится констатировать продолжающийся отказ с ее стороны признать эти документы.