THE RULES OF in Russian translation

• в правилах
• нормы о
• о порядке
• положения о
• в правила
• правила в
• о нормах
• норм о
• с регламентом

Examples of using The rules of in English and their translations into Russian

The rules of chess allow only a finite number of moves.
По правилам игры в шахматы разрешено только конечное число ходов.

Statements regarding the rules of procedure were made by the representatives of to be completed.
С заявлениями о правилах процедуры выступили представители текст будет представлен позднее.

The rules of writing the articles you can see in the separate" Instructions.
С правилами написания статей вы можете ознакомиться на отдельной странице" Инструкций.

The Office reviews the rules of engagement and other standard operating procedures.
Управление проводит также обзоры правил применения вооруженной силы и других стандартных оперативных процедур.

Negotiate the rules of how the forum will function.
Согласовать правила о том, как будет функционировать форум.

The rules of website development demand clear explanation of using each of these structures.
По правилам создания сайта применение каждой из таких структур должно быть серьезно обосновано.

The rules of engagement were clear:
Правила применения вооруженной силы ясны:

The program defines the rules of the renewed industry further development.
Программа определяет правила, по которым будет развиваться обновленная отрасль.

The rules of the game.
О правилах игры.

Thailand's tourist center like the rules of conduct in the country.
Туристический центр Таиланда напоминает о правилах поведения в стране.

The rules of admission can be found at VNTU website.
С правилами приема можно ознакомиться на сайте ВНТУ.

What you need to know the rules of the road.
Что нужно знать из правил дорожного движения.

The Rules of KEGOC's Internal Audit Management as approved by the Board of Directors of KEGOC;
Правила по организации внутреннего аудита в АО« KEGOC», утвержденные Советом директоров АО« KEGOC»;

To learn the rules of module development in detail, please, study the documentation.
Для детального ознакомления с правилами разработки модулей изучите документацию.

The procedure for using containers defined by the rules of the specific types of research.
Порядок использования контейнеров определяется правилами проведения конкретных видов исследований.

so the rules of engagement are simple.
так что правила ведения боя просты.

But Putin had to invite Lukashenko, at least based on the rules of hospitality.
Но звать все-таки надо было, хотя бы исходя из правил гостеприимства.

I didn't know the rules of clone club.
Я же не знала о правилах Клуба Клонов.

Therefore, it would not be possible simply to apply the rules of State responsibility mutatis mutandis.
Поэтому не представляется возможным просто применять нормы об ответственности государств mutatis mutandis.

Excuse me, but Ethan Burke takes the rules of the town very seriously.
Извините, но Итан Берк серьезно относится к правилам этого города.