Examples of using This cup in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fact, now, in this Cup, regained its program.
Фактически вот сейчас, на этом Кубке, восстановила свою программу.Like this cup, you are full of opinions and speculations.
Подобно этому кубку вы полны мнений и размышлений.Remove this cup from me: howbeit not what I will, but what thou wilt.
Пронеси чашу эту мимо Меня; но не чего Я хочу, а чего Ты.With this Cup I can cleanse our bloodlines… save our race.
С этой Чашей я очищу нашу кровь и сохраню нашу расу.And now, O Father, if this cup may not pass, then would I drink it.
А теперь, Отец, если не миновать мне этой чаши, я готов выпить ее.This cup wheel makes blending/feathering of edges easy.
Это чашечное колесо облегчает смешивание/ оперение краев.This cup wheel provides very fast grinding on concrete
Это чашечное колесо обеспечивает очень быстрое шлифование бетонаThis cup.
В эту чашку.This cup was dosed with a date-rape drug.
В этот стакан подсыпали отключающий наркотик.This cup is the new covenant in my blood.
Сия чаша есть новый завет в Моей Крови.This cup had the tear,
В этой чаше была слеза,Hey lady, this cup is not clean!
Эй леди, эта рюмка грязная!Take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.
Пронеси чашу сию мимо Меня; но не чего Я хочу, а чего Ты.This cup is made of glass,
Это чашка изготовлена из стекла,I need you to micturate into this cup.
Мне нужно, чтобы вы помочились в эту баночку.Three bounces into this cup.
Трехпрыжковый в этот стакан.You shouldn't use this cup.
Больше не приносите в таких чашках.The absence of handles perceived quietly- this cup can not be burned.
Отсутствие ручек воспринимается спокойно- такой чашкой обжечься невозможно.Now I will put this bean under this cup, and you tell me where it goes.
Сейчас я положу боб под эту чашку, а вы скажете где он будет.Take this cup away from me(sing)(sing)
убери от меня эту чашу, я не хочу пробовать ее яд,
