THIS PRIVILEGE in Russian translation

• эта привилегия
• эта льгота
• эту привилегию
• этой привилегии
• этой привилегией
• это преимущество

Examples of using This privilege in English and their translations into Russian

The fact that this session of the General Assembly has been designated the Millennium Assembly of the United Nations makes this privilege of serving the Member States particularly momentous.
Тот факт, что нынешняя сессия Генеральной Ассамблеи проходит как Ассамблея тысячелетия Организации Объединенных Наций, придает особую важность этой привилегии служить государствам- членам.

you should not assign this privilege to other users.
программы, не назначайте эту привилегию другим пользователям.

This privilege is closely related to the right of Parliament to control access to its premises by excluding strangers.
Эта привилегия тесно связана с правом парламента устанавливать контроль за доступом в его помещения и запрещать вход туда посторонним лицам.

Together with this privilege to our customers, we deliver premium quality products only
Вместе с этой привилегией для наших клиентов, мы поставляем целый ряд бесплатных сервисов,

otherwise has waived this privilege; or.
каклибо иначе отказывается от этой привилегии; или.

rather than using a separate user account with this privilege specially assigned.
учетную запись« Локальная система», которая уже содержит эту привилегию.

This privilege also marked the beginnings of serfdom in Lithuania,
Эта привилегия также ознаменовала начало крепостного права в Литве,

Spouses of persons who have obtained Bulgarian residence permits also have the right to use this privilege, no matter how old they are.
Супруги тех, кто уже получил разрешение на пребывание, также пользуются этой привилегией независимо от возраста.

some delegations stressed the importance of abolishing this privilege of the permanent members.
некоторые делегации подчеркнули важность упразднения этой привилегии постоянных членов.

Components that are running in kernel mode already have this privilege inherently; it is not necessary to assign them the privilege..
Компоненты, работающие в режиме ядра, уже имеют эту привилегию, поэтому назначать ее не нужно.

The city of Bremen regarded and still regards this privilege to be constitutive for its status as a Free imperial city of imperial immediacy.
Городом Бременом эта привилегия до сих пор рассматривается как установление его статуса Свободного имперского города.

However, a penalty may be imposed if the umpires find teams misusing this privilege.
Тем не менее, может быть наложен штраф, если судьи посчитают, что команда злоупотребляет этой привилегией.

He entered into the joint worship of God for this privilege.
так и во всеобщую хвалу за эту привилегию.

otherwise has waived this privilege; or.
как-либо иначе отказывается от этой привилегии; или.

This privilege was also shared by certain people who enjoyed the same standing as the nobility,
Эта привилегия распространялась на некоторыми слои населения, обладавшие схожим со знатью статусом, например,

enterprise administrators have this privilege for domains and OUs.
администраторы предприятия имеют эту привилегию для домена и подразделения( OU).

You do not need to assign this privilege to users unless your organization uses servers running Windows 2000
Эта привилегия назначается пользователям, только если на серверах организации запущены Windows 2000 или Windows NT 4. и используются приложения с

This privilege was only for the first Christian generation,
Но эта привилегия была только у первого поколения христиан,

This privilege does not allow the user to list the contents of a directory, only to traverse directories.
Эта привилегия не позволяет пользователям просматривать содержимое каталога, а позволяет только выполнять обзор.

This privilege is guarantied only by the atoning death of Jesus and His priestly continuous intercession at the right hand of His Father.
Эта привилегия дается только через искупительную смерть Иисуса и Его постоянное ходатайство одесную Отца.