TO BE DIFFICULT in Russian translation

• сложной
• будет трудно
• будет сложно
• затруднен
• трудным
• тяжелым
• затруднительным
• сложным
• сложными
• было сложно
• было трудно

Examples of using To be difficult in English and their translations into Russian

This is going to be difficult to hear.
Наверное, тебе тяжело будет это услышать.

However, it has continued to be difficult to translate agreements
Тем не менее по-прежнему бывает трудно претворить соглашения

The rest of the month proved to be difficult for the group.
Следующий месяц был сложным для группы.

This causes the investigations to be difficult and long.
Поэтому расследование является трудным и длительным.

The negotiations on the new proposed Human Rights Council were evidently going to be difficult.
Переговоры относительно нового предлагаемого Совета по правам человека будут явно проходить тяжело.

I don't want your life to be difficult when it doesn't have to be..
Я не хочу, чтобы твоя жизнь стала тяжелой, когда это совершенно необязательно.

You understand, Jacob, it's going to be difficult.
Ты понимаешь, Джейкоб, все усложняется.

Listen, tonight's going to be difficult enough, OK?
Слушай, сегодняшний вечер и так будет непростым, ладно?

Window cleaning doesn't need to be difficult.
Очистка окон не обязательно должна быть сложной.

each rival the Euro seems to be difficult.
каждый соперник Евро- видимому, трудно.

However, the exchange rate situation continues to be difficult and presented the greatest challenges in the preparation of the proposed programme budget for the next biennium.
Вместе с тем ситуация с обменными курсами остается сложной, и в связи с этим возникли серьезнейшие проблемы при подготовке предлагаемого бюджета по программам на следующий двухгодичный период.

This is going to be difficult,. but I know that you're brave enough to get through it.
Не буду лгать тебе, будет трудно, но я знаю, ты достаточно смелая, чтобы справиться с этим.

permit policy in Tajikistan continues to be difficult due to many bureaucratic delays.
разрешительной политикой Таджикистана продолжает оставаться сложной из-за многих бюрократических проволочек.

Getting trained to be difficult, since it is still small,
По началу будет сложно дрессироваться, по скольку он еще мал,

But Santa is it going to be difficult, use the WAD keys to move,
Но Санта это будет трудно, используйте клавиши WAD для перемещения, стрелять с помощью мыши

the topic on numerals seems to be difficult for you.
тема числительных кажется вам сложной.

Access to detention facilities continues to be difficult and information on children detained by pro-Government forces remains limited.
Доступ к учреждениям содержания под стражей попрежнему затруднен, а информация о детях, задержанных представителями проправительственных сил, остается ограниченной.

I expected the UI to be difficult to use, but it's actually a pleasure.
Ожидал, что интерфейс будет сложно использовать, но все оказалось наоборот, даже еще больше удовольствия.

Access to new information technologies continued to be difficult for the developing countries, and computers and the Internet were luxury items
Для развивающихся стран доступ к новым информационным технологиям по-прежнему затруднен, компьютеры и Интернет являются предметами роскоши,

it's going to be difficult.
идентифицировать жертву будет сложно.