TOP PRIORITY in Russian translation

• главным приоритетом
• высшим приоритетом
• приоритетной задачей
• первоочередное внимание
• первоочередной задачей
• первостепенное значение
• приоритетное внимание
• первостепенное внимание
• приоритетное значение
• первостепенной задачей
• главной задачей
• первоочередных задач
• приоритетным направлением
• первоочередного внимания
• первостепенным приоритетом
• первоочередное значение
• в первоочередном порядке
• в первую очередь

Examples of using Top priority in English and their translations into Russian

Special attention is paid to aspects that are top priority for the Company's stakeholders.
Особое внимание уделяется тем аспектам, которые имеют первостепенное значение для заинтересованных сторон Компании.

For half a century we had to give security top priority.
На протяжении полувека мы уделяли безопасности первостепенное внимание.

We consider meeting this challenge our top priority.
Мы считаем выполнение этой задачи нашим главным приоритетом.

reducing road accidents is a top priority for IRU.
предотвращение дорожных аварий является высшим приоритетом IRU.

Maritime security remains a top priority for the international community.
Безопасность на море продолжает оставаться первоочередной задачей международного сообщества.

Adequate management of heritage is another top priority.
Адекватное управление наследием является еще одной приоритетной задачей.

The security authorities gave top priority to the fight against terrorism.
Органы безопасности уделяют первоочередное внимание борьбе с терроризмом.

His Government accorded top priority to improving the human habitat.
Правительство Китая придает приоритетное значение улучшению состояния окружающей человека среды.

Satisfying its every need would have been our top priority.
Удовлетворение всех его желаний было бы нашим главным приоритетом.

UNICEF was giving top priority to the fight against HIV/AIDS.
ЮНИСЕФ уделяет первостепенное внимание борьбе против ВИЧ/ СПИДа.

In addition, the Government's strategy gives top priority to poverty reduction.
Кроме того, в стратегии правительства приоритетное внимание уделяется сокращению нищеты.

Starfleet considers the boy a top priority.
Звездный Флот считает мальчика высшим приоритетом.

Emergency humanitarian relief had become a top priority.
Сейчас чрезвычайная гуманитарная помощь приобрела первостепенное значение.

That will be your top priority.
Это будет Вашей первоочередной задачей.

Strengthening capacities in order to make security goals a reality must also be a top priority.
Укрепление потенциала в целях обеспечения безопасности также должно быть приоритетной задачей.

The Government has given top priority to education and training of women.
Правительство уделяет первоочередное внимание образованию и обучению женщин.

Development, therefore, remains China's top priority.
Поэтому развитие остается первостепенной задачей Китая.

At MYMALL, safety is a top priority.
В MY MALL безопасность является главным приоритетом.

The fight against narcotics must be given top priority.
Борьбе против наркотиков должно уделяться приоритетное внимание.

This will be the top priority.
Это будет высшим приоритетом.