Examples of using We can never in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
We can never let him know that half of him is Luthor.
Мы не можем позволить ему узнать, что он наполовину Лутор.We can never replace Holland Manners.
Мы никогда не сможем найти замену Холланду Маннерсу.Exactly. Thing about people, we can never resist a door.
Вот именно. Все дело в людях, мы никогда не можем устоять перед закрытой дверью.But we can never let the terrorists prevail in their ambition.
Но мы не можем позволить террористам одержать верх и реализовать свои амбиции.We can never be happy while he's here.
Мы никогда не сможем быть счастливы, пока он здесь.But you have to stop we can never talk about that ever again, OK?
Но ты должна прекратить, мы не можем обсуждать это снова и снова, хорошо?We can never prove it anyway.
Мы никогда не сможем это доказать.Look, I know that we can never be together after what I did.
Слушай, я знаю, что мы не можем быть вместе после того, что я сделала.We can never go back!
Мы никогда не сможем туда вернуться!We can never do this again.
Мы не можем снова это делать.We can never be together.
Мы никогда не сможем быть вместе.We can never really see what's in someone's heart.
Мы не можем увидеть, что происходит в чужом сердце.We can never forgive him.
Мы никогда не сможем простить его.Their strangeness is because we can never observe quarks directly.
Странность их в том, что мы никогда не сможем наблюдать кварки напрямую.We can never go back to that house again.
Мы не можем снова вернуться в этот дом.We can never return home.
Мы никогда не сможем возвратиться домой.Because we can never finish it, Lonette, you know?
Потому что мы никогда не сможем это закончить. Понимаешь?We can never see each other again.
Мы никогда не сможем увидеть друг друга снова.We can never be friends.
Мы никогда не сможем быть друзьями.We can never talk about Bo
Мы не сможем больше говорить о Бо
