WERE IMPORTANT in Russian translation

• являются важными
• имеют важное значение
• важны
• значение
• были крупными
• являются важным
• имеет важное значение
• важную
• важное
• имеющих важное значение
• является важным
• являлись важными
• важно
• имели важное значение

Examples of using Were important in English and their translations into Russian

The various areas involved in that business were important players in the industrial and commercial revolution.
Различные круги, вовлеченные в эту деятельность, являлись важными участниками торгово-промышленной революции.

He therefore believed that the two elements were important.
Поэтому он считает, что эти два элемента имеют важное значение.

She said we were important.
Она сказала, что мы важны.

Job security, predictability and fairness were important motivational factors.
Гарантия занятости, предсказуемость и справедливость являются важными стимулирующими факторами.

Such reparations were important in order to eliminate a climate of impunity.
Возмещение ущерба важно с точки зрения устранения атмосферы безнаказанности.

Land-use density and infrastructure development were important in that respect.
Важное значение в этой связи имеют плотность застройки и развитие инфраструктуры.

He said they were important.
Он сказал, что они важны.

Mr. Schmiedchen(Germany) said that the words"in paragraphs 11 to 18" were important.
Г-н Шмидхен( Германия) говорит, что слова" в пунктах 1118" имеют важное значение.

Communications systems, such as ACIS and ASYCUDA, were important tools in facilitating trade.
Такие системы связи, как АКИС и АСОТД, являются важными инструментами упрощения торговли.

Patience and long-term planning were important from the outset.
Важно с самого начала проявлять терпение и опираться на долгосрочное планирование.

Therefore, prioritization and technical assistance were important.
Поэтому важное значение имеют установление приоритетов и техническая помощь.

These discussions were important for several reasons.
Эти обсуждения имели важное значение по целому ряду причин.

All three of UNCTAD's pillars were important.
Все три опоры деятельности ЮНКТАД имеют важное значение.

the views of Governments were important to the Commission.
мнения правительств очень важны для Комиссии.

sustainable use of genetic resources were important aspects of sustainable development.
устойчивое использование генетических ресурсов являются важными аспектами устойчивого развития.

Accordingly, discussions on the development of a sustainable funding strategy were important.
В этой связи важное значение имеют дискуссии по вопросу о разработке стратегии устойчивого финансирования.

said that the provisions were important.
что эти положения имеют важное значение.

Carolyn said that the amethysts were important to the kinship's survival.
Кэролин сказала, что аметисты важны для выживания родства.

In that regard, many delegations stressed that the discussions on a funding strategy were important.
В этой связи многие делегации подчеркнули важное значение обсуждения вопросов, касающихся стратегии финансирования.

He agreed that quantitative indicators were important.
Он согласился с тем, что количественные показатели имеют важное значение.