Examples of using Were seen in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
The results of these efforts were seen during the course of 2009.
Three black males were seen fleeing the building.
social exclusions were seen as threats to democracy.
You were seen last night in the dungeon with Nostradamus.
Вас видели прошлой ночью в подземелье с Нострадамусом.The teachers were seen as observers of the children who were seen as research workers.
Учителя считались наблюдателями за детьми, которые рассматривались в качестве исследователей.In the last minute of the session similar various readings were seen in regards to USD/JPY.
Схожие разночтения на последней минуте сессии можно было наблюдать и у USD/ JPY.Emily, you were seen waiting up by the spinney.
Эмили, тебя видели в роще, ты ждала.They were seen an hour ago heading into the city.
Их видели час назад, они направлялись в город.You were seen at the Botanical Gardens.
Тебя видели в Ботаническом саду.You were seen arguing with Dr Ransome.
Вас видели спорящей с Доктором Рансом.You were seen at the museum.
Тебя видели в музее.Lots of exotic animals were seen only in pictures before.
Многих из экзотических животных иностранцы видели до этого только на картинках.You were seen.
Вас видели.You were seen at the window with a man.
Через окно вас видели с мужчиной.This is the last time they were seen alive.
Это был последний раз, когда их видели живыми.Wherever the bedbugs were seen.
Везде, где клопов видели.Stefan, you were seen.
Стефан, тебя видели.This afternoon we killed a man and we were seen.
Сегодня мы убили человека и нас видели.Approximately 300 armed elements were seen outside the perimeter of the position.
In general, high percentages of resistance were seen.
