WHEN HE ASKED in Russian translation

• когда он попросил
• когда он спросил
• когда он просил
• когда он предложил
• когда он задал
• когда он попросился

Examples of using When he asked in English and their translations into Russian

Slater said,"extraction." When he asked us to come rescue you.
Слейтер сказал" эвакуация", когда просил нас спасти тебя.

When he asked to be allowed to leave the country for a medical check abroad he received another"no.
Когда он попросил разрешения покинуть страну для медицинского обследования за границей он получил очередной ответ" нет.

And when he asked me to take-- help take the others, then I told him I would do that.
И когда он попросил меня похитить- помочь похитить других, я сказал ему, что я сделаю это.

When he asked her about it, she admitted the assault
Когда он спросил ее об этом, она сообщила о нападении

He alleges that when he asked for a medical doctor,
Он заявляет, что, когда он попросил о врачебной помощи,

When he asked the reason, the immigration officer muttered that there were"too many Mohamads" that day.
Когда он спросил, почему, сотрудник иммиграционной службы пробурчал, что сегодня<< слишком много Мухаммедов.

When he asked if he could marry Noe,
Когда он просил руки Ноэ,

When he asked for permission to phone his wife to tell her,
Что, когда он попросил разрешения позвонить своей супруге,

When he asked them to leave the author's brother started to shout,
Когда он предложил им уйти, брат автора начал кричать,

I welcomed your idea with open arms, and by the way, when he asked whose idea it was, I gave you the credit.
Я безропотно принял твою идею, а когда он спросил, кто ее придумал, я назвал тебя.

One passenger said that the hand ties were too tight and when he asked for them to be loosened they were instead tightened further.
Один из пассажиров заявил, что наручники были затянуты слишком туго, и когда он просил их ослабить, вместо этого их затянули еще туже.

And when he asked you to stop… when he ordered you to stop,
И когда он попросил вас остановиться… когда он приказал вам остановиться,

So when he asked you about the driver, you said that you didn't know anything,
А когда он спросил вас о водителе, вы ответили, что ничего не знаете,

I have been a follower of Trip from the jump, When he asked the question“So how should I respond?
Я был последователем Trip от скачка, Когда он задал вопрос“ Так как я должен ответить?

When he asked me for a Pra Rod amulet,
И когда он попросил у меня амулет Пра Род,

When he asked whether there was a warrant for his arrest,
Когда он спросил, имеется ли ордер на его арест,

When he asked for a divorce, he told her he planned to marry Victoria.
Когда он попросил о разводе Он рассказал ей о том, что планирует жениться на Виктории.

When he asked them about their clan and parents,
Когда он спросил детей- сирот о том,

In another taxi, Mr Bem saw his fare shoot up by 200% when he asked if he could pay in euros,
В другом такси господину Бему завысили цену проезда на 200%, когда он спросил, сможет ли он оплатить поездку в евро,

When he asked them to leave, the author's brother started to shout,
Когда он попросил их уйти, брат автора начал кричать,