WHEN HE ASKED in Arabic translation

• عندما طلب
• عندما سأل
• عندما سئل
• عندما يطلب
• عندما تساءل
• عندما استفسر

Examples of using When he asked in English and their translations into Arabic

That pretty much ended when he asked me to polish his sword.
هذا انتهى تقريباً عندما طلب مني أن ألمع سيفه

Yes, I was right here when he asked you a minute ago.
نعم، كنت هنا عندما طلب منكِ قبل دقيقة

His interest also extended to psychology when he asked questions such as.
اهتمامه ايضا الى علم النفس وعندما طلب اسءله من قبيل

Now look at what VAL sent Zimmerman when he asked the same question.
انظر الآن إلى ما أرسلته(فال) إلى(زيمرمان) حينما طرح السؤال نفسه

We would been dating for 6 months when he asked to marry him.
لقد تواعدنا لمدة 6 شهور عندما طلب مني أن أتزوجه

But when he asked me to throw his sister's shower.
لكن عندما طلب مني ان اقيم حفلة لإخته

Well, when he asked me to look up his ancestry online.
حَسناً، عندما سَألَني لنَظْر للأعلى أسلافِه على الإنترنتِ

Stefan went in search of her once when he asked for my hand.
ستيفن ذهب للبحث عنها مرة عندما طلب يدي

And when he asked me, I started picturing a life with him.
وعندما طلب ذلك تصورت الحياة معه

We were dating about three months when he asked me for a favor.
تواعدنا ثلاثة أشهر حين طلب مني خدمة

We quarreled and I wouldn't forgive him when he asked me to.
تشاجرنا ولم أسامحه عندما طلب مني لأفعل

And when he asked for your help, what did you do?
وعندما طلب منك ذلك, ما كان ردكُ عليه؟?

I knew there was something wrong when he asked to stay the night.
لقد علمت انة كان هناك شيئاً ما خاطىء عندما طلب منى البقاء الليلة الماضية

He sounded a little edgy when he asked for the dead guy's address.
لقد بدا متعصبا عندما سأل عن عنوان الشخص الميت

And when he asked me what was wrong,
وعندما سألنى ماذا كان الخطأ,

He"came closer to God" when he asked that Sodom would be saved.
انه "جاء أقرب إلى الله" عندما طلب أن سدوم سوف يتم حفظها

In fact, I told Mr"E" when he asked me to marry.
بالواقع، أخبرت السيد(أ) عندما طلب يدي

The same technique you used on Santiago when he asked you to cut his hair.
نفس الأسلوب الذي استخدمته على(سانتياغو) عندما طلب منك أن تقصّ شعره

Danny's dad didn't find out until halfway through the sonogram when he asked.
والد(داني) لم يكتشف ذلك حتى منتصف الطريق عندما سئلته المواجت الصوتية

And when he asked you to blackmail the officer, was your understanding that he implied.
وعندما طلب منكِ ابتزاز الضابط كان تفهمك أنه ينطوي