WILL BE EFFECTIVE in Russian translation

• будет эффективным
• вступит в силу
• будет действовать
• будет результативной
• эффективность
• станет эффективной
• будут эффективными
• будет эффективной
• будут эффективны
• вступают в силу
• вступят в силу
• вступает в силу
• будут действовать

Examples of using Will be effective in English and their translations into Russian

How this software will be effective, will be known when it will be installed everywhere.
Насколько это программное обеспечение будет эффективно, станет известно, когда будет установлено повсеместно.

The main thing is to find"your" is the one that will be effective for you.
Главное подобрать« свой»- тот, который будет эффективен именно для вас.

Working with the domestic business community is essential for designing policies that will be effective.
Взаимодействие с национальными предпринимательскими кругами имеет важное значение для разработки эффективной политики.

Thus, it will be effective only if this desire is supported by the political will of States to adhere to this order.
Поэтому оно будет эффективным только в том случае, если это устремление будет подкреплено политической волей государств присоединиться к этому порядку.

This revision will be effective upon adoption by the CMP,
Эта поправка вступит в силу после ее утверждения КС/ СС

This process(sales), however, will be effective only if the established system of search
Процесс этот( сбыт), однако, будет эффективным лишь в том случае, когда налажена система поиска

Such services agreement will be effective until MAEK is transferred by Samruk-Kazyna to the state of Kazakhstan,
Данный договор будет действовать до тех пор, пока МАЭК не будет передан Фондом Казахстану,

IFRS 12 Disclosure of Interests in Other Entities will be effective for annual periods beginning on
МСФО( IFRS) 12« Раскрытие информации об участии в других предприятиях» вступит в силу в отношении годовых отчетных периодов,

Addition of terrorism to the list will be effective only if the offence of terrorism is known to the law.
Добавление терроризма в перечень будет эффективным лишь в том случае, если в законе будет предусмотрено преступление терроризма.

Policy will be effective not only during the performance of construction/installation work
Полис будет действовать не только во время проведения строительно-монтажных работ,

IFRS 13 Fair Value Measurement will be effective for annual periods beginning on
МСФО( IFRS) 13« Оценка справедливой стоимости» вступит в силу в отношении годовых отчетных периодов,

Any waiver of any provision of the Terms of Service will be effective only if in writing
Любой отказ от любого положения Условий предоставления услуг будет эффективным только в письменной форме

assured that their joint mission will be effective for the benefit of the Armenia-Council of Europe(CoE) cooperation.
их совместная миссия будет результативной- в интересах сотрудничества Армения- ПАСЕ.

Without these data, the Commission cannot guarantee that its ongoing monitoring and verification activities will be effective.
Без этих данных Комиссия не может гарантировать эффективность своей деятельности по постоянному наблюдению и контролю.

Any change to these Terms will be effective immediately upon such notice
Любое изменение настоящих Условий будет действовать немедленно после такового уведомления

changes in lifestyle will be effective.
изменения в образе жизни будет эффективным.

Recognizing that the UNMAS database Mine Action Investments will be effective only if accurate and substantially complete,
Признавая, что база данных ЮНМАС Mine Action Investments станет эффективной лишь в том случае, если она будет отличаться точностью

The new rating will be effective on the Mintos marketplace from 12 November 2019 until further notice.
Новый рейтинг будет действовать на платформе Mintos с 12 ноября 2019 года до следующего уведомления.

and the refund will be effective as soon as possible.
ваш заказ будет немедленно возвращено, и возврат будет эффективным, как только возможно.

global unions negotiating IFAs should ensure that monitoring will be effective.
международные профсоюзы, проводящие переговоры по МРС, должны обеспечивать эффективность контроля.