SERA EFFICACE in English translation

• will be effective
• be effective
• is efficient
• is effective
• will be efficacious

Examples of using Sera efficace in French and their translations into English

plus notre référencement sera efficace.
the more your SEO may improve.

plus celui ci sera efficace.
the more effective it will be.

GESTION INTÉGRÉE DE LA VÉGÉTATION La GIV reconnaît qu'aucune méthode unique de maîtrise de la végétation ne sera efficace pour lutter contre le nombre élevé d'espèces végétales indésirables de types de croissance variables p. ex. annuelles ou pérennes.
IVM recognizes that no single method of vegetation control will be effective in controlling the high number of undesirable plant species of varying growth forms e.g. annual versus perennial.

Il fait remarquer que dans le cas de quotas de pêche très restreints, aucune méthode de prévision de ce type ne sera efficace, car la limite risque d'être atteinte avant que suffisamment de données ne soient disponibles pour l'emploi des méthodes de modélisation.
It noted that in the case of very small quotas no such prediction method would be effective as the quota could be taken before sufficient data is available to run modelling methods.

Il faut maintenant rechercher un consensus politique sur un nouveau Conseil de sécurité qui sera efficace, représentera l'ensemble des Membres de l'ONU, et reflétera sensiblement les réalités d'aujourd'hui
What we must now do is seek political consensus on a new Security Council, a Council that will be effective, will represent the whole membership of the United Nations, and will sensibly reflect

Cette aide ne sera efficace que s'il y a un consensus sur les priorités en matière d'objectifs du développement international
Development assistance would not be effective unless there was consensus on the priorities related to international development targets,

Des modèles d'étude sont en cours d'exploration pour déterminer si le plasminogène sera efficace pour réduire des lésions pulmonaires aiguës dans les cas d'exacerbation aiguë de la FPI qui demeurent un important besoin médical non comblé.
Study designs are being explored to determine if plasminogen will be effective in reducing acute lung injury in acute exacerbations of IPF which remains a significant unmet medical need.

qu'on prend soin de ses femmes et de ses enfants, une armée qui sera efficace et professionnelle.
children are cared for an army that is efficient and of a professional feather.

Mme Kirk McDonald dit espérer que la cour sera efficace et dotée des pouvoirs permettant aux parties
She hoped that the Court would be effective and be vested with the necessary power to ensure that the parties

une mesure fiscale relative à l'environnement sera efficace si elle modifie le comportement des producteurs
an environmental tax measure will be effective if it induces a change in producer

Le Chili s'est engagé à garantir que l'examen des fusions sera efficace, efficient et se déroulera en temps opportun,
Chile has committed to ensuring that review of mergers is effective, efficient and timely, following the standards

Rien ne permet encore de dire que le nouveau système sera efficace et pourrait devenir un instrument valable aux mains des directeurs de programme pour la mise en oeuvre de la budgétisation axée sur les résultats.
There was as yet no evidence that the new system would be effective and could become a valuable tool in the hands of the managers for the practical conduct of results-based budgeting.

en contribuant à déterminer si la réglementation est nécessaire et si elle sera efficace.
by helping to assess whether regulations are needed and if they will be effective.

sa fonction d'alerte rapide sera efficace en raison du caractère indivisible des droits de l'homme
its early warning function would be effective owing to the indivisibility of human rights

qui indiquent si un médicament donné sera efficace ou non pour un patient donné.
not a given drug will be effective for a particular patient.

Le soutien des Nations Unies à la coopération Sud-Sud et triangulaire sera efficace à condition que toutes les organisations concernées respectent mutuellement leurs mandats et domaine de compétence
The United Nations support to South-South and triangular cooperation could be effective only when all relevant organizations respect one another's mandate

les formations sanitaires peuvent concevoir un processus de suivi qui sera efficace pour leur district.
health facilities can design a monitoring process that will be effective for their district.

ne doute pas que sa nouvelle organisation sera efficace.
was confident that its new format would be effective.

dans les 4 jours de la date de la commande et il sera efficace lors de la confirmation de leur accord pour les centres de paiement bancaire.
within 4 days from the date of the order and it will be effective upon confirmation of their agreement to the bank payment centers.

de laisser les opérations de consolidation de la paix menées durant cette situation hors du champ d'application du protocole en pensant qu'un mécanisme de déclaration sera efficace.
a certain situation and leave peacebuilding operations conducted during that situation outside the protocol, trusting that a declaration mechanism would be effective.