WINDOWS POWERSHELL in Russian translation

• windows powershell
• оболочка windows powershell
• виндовс повершелл
• оболочке windows powershell
• оболочки windows powershell
• в windows powershell

Examples of using Windows powershell in English and their translations into Russian

Specifies the Windows PowerShell path to be converted.
Задает преобразуемый путь Windows PowerShell.

features by using Windows PowerShell.
компонентов с использованием Windows PowerShell.

This section explains the basics of using Windows PowerShell.
В этом разделе объясняются основы работы с оболочкой Windows PowerShell.

Exe and UNIX commands that you can use inside Windows PowerShell.
Exe и ОС UNIX, которые можно использовать в оболочке Windows PowerShell.

If you press Tab key again, Windows PowerShell replaces this with the only other matching cmdlet name, Get-Content.
При повторном нажатии клавиши Tab оболочка Windows PowerShell заменяет это имя на единственное другое соответствующее имя командлета, а именно на Get- Content.

Windows PowerShell intervenes only when processing the command-line input you supply or the application output
Оболочка Windows PowerShell вмешивается в работу приложения только тогда, когда необходима обработка данных командной строки,

Windows PowerShell drives can be created in any data store that is available in Windows PowerShell, and they can have any valid name,
Диски Windows PowerShell могут быть созданы в любом хранилище данных, доступном в оболочке Windows PowerShell, и могут иметь любые допустимые имена,

Using a mechanism called aliasing, Windows PowerShell allows users to refer to commands by alternate names.
Используя механизм псевдонимов, оболочка Windows PowerShell дает пользователям возможность ссылаться на команды по альтернативным именам.

Unlike traditional command-line interface commands, Windows PowerShell cmdlets are designed to deal with objects- structured information that is more than just a string of characters appearing on the screen.
В отличие от традиционных команд с интерфейсом командной строки, командлеты оболочки Windows PowerShell предназначены для работы с объектами, представляющими собой структурированную информацию, являющуюся более чем строкой символов на экране.

Usually, the first step in working with an object in Windows PowerShell is to use Get-Member to find out what members it contains.
Обычно при работе с объектом в оболочке Windows PowerShell в первую очередь используется командлет Get- Member для просмотра элементов объекта.

If Windows PowerShell pipelined text,
Если оболочка Windows PowerShell конвейеризует текст,

This section describes a few of the ways that you can customize Windows PowerShell to best meet your needs.
В этом разделе описываются некоторые способы настройки оболочки Windows PowerShell в соответствии с конкретными потребностями.

Windows PowerShell has several transition aliases that allow UNIX
Оболочка Windows PowerShell включает несколько переходных псевдонимов, которые позволяют пользователям Unix

You can access portions of the data directly by using standard Windows PowerShell object manipulation commands.
Получить доступ к данным можно непосредственно с помощью обычных команд обработки объектов оболочки Windows PowerShell.

As we mentioned previously, Windows PowerShell automatically prepends'System.' to type names when you use New-Object.
Как отмечено ранее, при использовании командлета New- Object оболочка Windows PowerShell автоматически подразумевает наличие определения System. в имени.

The Out-Host cmdlet then sends this PathInfo object to the screen, and Windows PowerShell decides what information to display
Затем командлет Out- Host пересылает этот объект PathInfo на экран, и оболочка Windows PowerShell решает, какую информацию следует отобразить

If you specify a value that is greater than the number of days in the month, Windows PowerShell adds the number of days to the month and displays the result.
Если указать значение, превышающее число дней в месяце, оболочка Windows PowerShell прибавит соответствующее значение к количеству дней в месяце и выведет полученный результат.

that expect string input, such as Add-Content, Windows PowerShell converts the DateTime object to a string before adding it to the file.
например командлету Add- Content, оболочка Windows PowerShell преобразует объект DateTime в строку, прежде чем добавить его в файл.

As a result, Windows PowerShell throws an error if you use method syntax(parentheses and commas) for a function call or reference uninitialized variables or non-existent properties.
В результате при использовании синтаксиса метода( скобки и запятые) для вызова функции или обращении к неинициализированным переменным или несуществующим свойствам оболочка Windows PowerShell создает ошибку.

For example, if you submit data that is not valid or if you do not have the permissions required to perform the command, Windows PowerShell generates a terminating error.
Например, если пользователь указал недопустимые данные или не имеет прав на выполнение команды, оболочка Windows PowerShell выдает прерывающую ошибку.