WINDOWS POWERSHELL in Swedish translation

• windows powershell
• windows powershell-session

Examples of using Windows powershell in English and their translations into Swedish

The skills taught in this course are applicable to all Microsoft products that use Windows PowerShell for daily administration.
De färdigheter som lärs ut i kursen gäller alla Microsoft-produkter som använder Windows PowerShell för daglig administration.

How to batch rename part of the filename in Windows PowerShell using Regex?
Hur man batch byta namn på en del av filnamnet i Windows Powershell med hjälp av Regex?

open the Windows PowerShell folder, right-click the Windows PowerShell shortcut, and then click Run as administrator.
öppna mappen Windows PowerShell, högerklicka på genvägen till Windows PowerShell och sedan klicka på Kör som administratör.

Windows PowerShell for Windows 7 helps in the execution of commands, automate processes in the operating system.
Windows PowerShell för Windows 7 hjälper till med att utföra kommandon, automatisera processer i operativsystemet.

Up to eight independent Windows PowerShell execution environments in the same window,
Upp till åtta oberoende körningsmiljöer för Windows PowerShell i samma fönster, var och en med egna Kommando-,

WinRM 2.0, Windows PowerShell 2.0, and BITS 4.0 are fully localized in the following languages.
WinRM 2.0, Windows PowerShell 2 och BITS 4 är fullständigt lokaliserade på följande språk.

In addition, Windows Server 2008 R2 contains an updated collection of Windows PowerShell cmdlets for Windows Server Backup that you can use to write Windows PowerShell scripts to perform backups.
I Windows Server 2008 R2 finns en uppdaterad uppsättning Windows PowerShell-kommandon(cmdlets) för Windows Server Backup som du kan använda för att skapa Windows PowerShell-skript för säkerhetskopiering.

Windows PowerShell 2.0 allows for running a command
Windows PowerShell 2 tillåter att ett kommando eller ett uttryck körs

Windows PowerShell 2.0 allows for running a command
Med Windows PowerShell 2 kan ett kommando eller uttryck köras asynkront

right-click the Windows PowerShell shortcut, and then click Run as administrator.
högerklicka på genvägen för Windows PowerShell och klicka på Kör som administratör.

right-click Windows PowerShell, and then click Run as administrator.
högerklicka på Windows PowerShell och sedan klicka på Kör som administratör.

view information about available roles by using Windows PowerShell.
visa information om tillgängliga roller med hjälp av Windows PowerShell.

view information about available roles by using Windows PowerShell.
visa information om tillgängliga roller med hjälp av Windows PowerShell.

Remove Features wizards, Windows PowerShell, or a command line.
Ta bort funktioner, med Windows PowerShell eller via kommandoraden.

You can also perform the task in this procedure by using the Active Directory module for Windows PowerShell™.
Du kan även utföra denna åtgärd i den här metoden genom att använda Active Directory-modulen för Windows PowerShell™.

You can also perform the task described in this procedure by using Windows PowerShell.
Du kan också utföra åtgärden som beskrivs i det här avsnittet med hjälp av Windows PowerShell.

productive environment for using Windows PowerShell.
produktiv miljö för användning av Windows PowerShell.

Then right-click the Windows button and choose Windows Powershell in the menu which opens to start the PowerShell..
Starta sedan PowerShell genom att högerklicka på Windows-knappen och klicka på Windows Powershell i menyn som öppnas.

For more information about how to use any of these cmdlets, in a Windows PowerShell session, enter Get-Help cmdlet_name-full, in which cmdlet_name represents one of the following values.
Om du vill veta mer om hur du använder dessa cmdlets skriver du Get-Help cmdlet_name-full i en Windows PowerShell-session, där cmdlet_name motsvarar något av följande värden.

For more information about and examples of how to use any of these cmdlets, in a Windows PowerShell session into which the Server Manager module is loaded, enter Get-Help cmdlet_name-full, in which cmdlet_name represents one of the following values.
Om du vill veta mer och visa exempel om hur du använder dessa cmdlets skriver du Get-Help cmdlet_name-full i en Windows PowerShell-session med Serverhanteraren-modulen inläst, där cmdlet_name motsvarar något av följande värden.