POWERSHELL in Swedish translation

• powershell

Examples of using Powershell in English and their translations into Swedish

Deploy resources with templates and Azure PowerShell.
Azure DevTest LabsSkapa snabbt miljöer med återanvändbara mallar och artefakter.

You do not have to restart the computer after you install Windows PowerShell.
Du behöver inte starta om datorn efter installation av Windows PowerShell.

Up to eight independent Windows PowerShell execution environments in the same window,
Upp till åtta oberoende körningsmiljöer för Windows PowerShell i samma fönster, var och en med egna Kommando-,

First, you should open‘PowerShell‘ from the Windows search bar just like you did in the previous step.
Först, du ska öppna‘Power‘ från Windows sökfältet precis som du gjorde i föregående steg.

In addition, Windows Server 2008 R2 contains an updated collection of Windows PowerShell cmdlets for Windows Server Backup that you can use to write Windows PowerShell scripts to perform backups.
I Windows Server 2008 R2 finns en uppdaterad uppsättning Windows PowerShell-kommandon(cmdlets) för Windows Server Backup som du kan använda för att skapa Windows PowerShell-skript för säkerhetskopiering.

PowerShell also makes it easy to identify groups that currently have no owners.
Med PowerShell är det också enkelt att identifiera vilka grupper som för närvarande inte har någon ägare.

You can also create a Windows VM by using PowerShell or create a Linux virtual machine by using the Azure CLI.
Du kan också skapa en virtuell Windows-dator med hjälp av PowerShell eller skapa en virtuell Linux-dator med Azure CLI.

To fix this, use PowerShell to fix duplicate UPN to update the user's UPN to ensure that the Office 365 UPN matches the corporate user name and domain.
Du kan korrigera det genom att använda PowerShell för att åtgärda UPN-dubbletter och uppdatera användarens UPN så att UPN i Office 365 stämmer överens med företagets användarnamn och domän.

Windows PowerShell 2.0 allows for running a command
Med Windows PowerShell 2 kan ett kommando eller uttryck köras asynkront

Windows PowerShell cmdlets for Windows Server Backup, or manage backups remotely from another computer.
cmdletarna i Windows PowerShell eller hantera säkerhetskopieringarna från en annan dator.

right-click the Windows PowerShell shortcut, and then click Run as administrator.
Windows PowerShell, högerklicka på genvägen för Windows PowerShell och klicka på Kör som administratör.

right-click Windows PowerShell, and then click Run as administrator.
högerklicka på Windows PowerShell och sedan klicka på Kör som administratör.

view information about available roles by using Windows PowerShell.
visa information om tillgängliga roller med hjälp av Windows PowerShell.

a batch file and a PowerShell file.
en batch-fil och en Power fil.

view information about available roles by using Windows PowerShell.
visa information om tillgängliga roller med hjälp av Windows PowerShell.

right-click the Windows PowerShell shortcut, and then click Run as administrator.
högerklicka på genvägen till Windows PowerShell och sedan klicka på Kör som administratör.

it turns it executes the PowerShell file which funnels the malware into the PC system.
det visar det utför Power fil som kanaliserar det skadliga programmet i PC-systemet.

You can also perform the task in this procedure by using the Active Directory module for Windows PowerShell™.
Du kan även utföra denna åtgärd i den här metoden genom att använda Active Directory-modulen för Windows PowerShell™.

You can also perform the task described in this procedure by using Windows PowerShell.
Du kan också utföra åtgärden som beskrivs i det här avsnittet med hjälp av Windows PowerShell.

For instructions to access and view the Help for the Windows PowerShell Windows Server Backup cmdlets, see Using Windows Server Backup Cmdlets.
Anvisningar om hur du kommer åt och visar hjälpen för Windows Server Backup-cmdlets för Windows PowerShell finns på Använda cmdlets för Windows Server Backup.