ADDITIONAL WORK in Serbian translation

• додатни рад
• dodatni posao
• додатна радна
• dodatni rad
• додатног рада
• dodatne radove
• додатни посао
• додатно радно

Examples of using Additional work in English and their translations into Serbian

Installation of steel support doesn't require any additional work, so supporting is finished in one cycle.
Ugradnja čelične podgrade ne zahteva nikakve dodatne radove, pa se podgrađivanje završava u jednom ciklusu.

Many home craftsmen wonder why additional work is needed, because drywall already has a perfectly flat and smooth surface.
Многи домаћи мајстори се питају зашто је потребан додатни посао, јер суви зид већ има савршено равну и глатку површину.

Installation of concrete support requires additional work related to securing the excavation, setting of shuttering,
Ugradnja betonske podgrade zahteva dodatne radove, koji su vezani za privremeno osiguranje otkopa,

around EUR 150 million for additional work and the direct and indirect costs of the construction.
odnosno oko 150 miliona evra za dodatne radove i direktne i indirektne troškove na izgradnji.

Semicircular floor stand will help create an additional work surface, and inside it you can fold cutting boards, knives and kitchen textiles.
Полукружни подни сталак помоћи ће вам да створите додатну радну површину, ау њој ћете моћи преклопити даске за резање, ножеве и кухињски текстил.

In addition, at the request of the customer, RZD International conducted additional work to replace two overpasses with the installation of new metal sides.
Поред тога, на захтев Инвеститора„ РЖД Интернешнл“ је спровела додатне радове на потпуној замени два натпутњака са монтажом нових металних распона.

around EUR 150 million for additional work and the direct and indirect costs of the construction.
односно око 150 милиона евра за додатне радове и директне и индиректне трошкове на изградњи.

for brand development, additional work on the integration of other vendors
развој бренда, додатни рад на интеграцији продаваца

the site puts some additional work into every image to ensure that it is of peak quality before they offer it for download.
сајт ставља додатни рад у сваку слику како би се осигурало да је врхунски квалитет пре него што га понуде за преузимање.

because it can be used simultaneously as storage and as an additional work surface.
се може користити истовремено као складиште и као додатна радна површина.

for brand development, additional work on the integration of vendors
развој бренда, додатни рад на интеграцији продаваца

while the remaining funds are used for project development, additional work on the integration of sellers
se preostala sredstva koriste za razvoj projekta, dodatni rad na integraciji prodavca

the heart has to do additional work to ensure normal blood flow.
срце мора да уради додатни рад како би обезбедио нормалан проток крви.

counted in student's degree without any additional work or assessment of the student.
урачунати у диплому без икаквог додатног рада или процјене студента.

wanted longrid- this is additional work that needs to be paid.
тражена је дуга- то је додатни посао који треба платити.

submit it to the Commission for approval of new employment and additional work engagement in public funds beneficiaries,
доставља га Комисији за давање сагласности за ново запошљавање и додатно радно ангажовање код корисника јавних средстава,

in 2018 as well, with exceptions considered by the Commission for approving the new employment and additional work engagement with public funds beneficiaries taking into consideration the maximum number of permanently employed persons with organizational forms,
години уз изузетке које разматра Комисија за давање сагласности за ново запошљавање и додатно радно ангажовање код корисника јавних средстава узимајући у обзир максимални број запослених на неодређено време код организационих облика,

assistance provided by their parents in overcoming teaching units, additional work and the help of experts can significantly contribute to their achievement of better school results", says Nataša Savić, a teacher.
pomoć roditelja u savlađivanju nastavnih jedinica, dodatni rad i pomoć stručnih ljudi značajno utiče na njihovo postizanje boljih rezultata u školi,” kaže učiteljica Nataša Savić.

The product has a wide range of additional working functions, extensions and partitions.
Производ има широк спектар додатних радних функција, проширења и преграда.

With the help of additional working tools, the user can use the cipher for the internal hard drive
Уз помоћ додатних радних алата, корисник може користити шифру за интерни хард диск