ARE DIRECTED in Serbian translation

• су усмерени
• су усмјерене
• усмерава
• су усмјерени
• су усмерене
• su usmerene
• su usmereni
• усмеравају
• diriguju
• су уперени
• су упућене

Examples of using Are directed in English and their translations into Serbian

Three fingers are directed forward and one back.
Три прста су усмерена напред и један назад.

The tops of the seals are directed inwards, into the skin.
Врхови печата усмерени су унутра, у кожу.

For now, all efforts are directed at containing the disease.
Za sada, svi napori usmereni su na zaustavljanje epidemije.

These measures are directed.
Ova pravila su usmerena.

The last few("Code refinements" onwards) are directed towards making.
Poslednjih nekoliko podglavlja( od" Preciziranja koda” pa nadalje) je usmereno ka stvaranju.

in one way or another, are directed against Russia.
на овај или онај начин, усмерени против Русије.

in one way or another, are directed against Russia.
na ovaj ili onaj način, usmereni protiv Rusije.

our students are directed to special areas of expertise according to their tendencies and skills.
наши ученици су усмерени на посебним областима експертизе у складу са њиховим тенденцијама и вештина.

After that, all efforts are directed to the normalization of the work of the kidneys,
После тога, сви напори су усмерени на нормализацију рада бубрега,

Target audience(CA) is a group of users to which some promotional activities are directed, in which advertisers are interested and/ or who are interested in any information.
Циљана публика( ЦА) је група корисника којима су усмјерене неке промотивне активности, у којима су оглашивачи заинтересирани и/ или који су заинтересирани за било коју информацију.

Programs will vary, but are directed to assist students in the advancement of a career in the marketing field.
Програми ће варирати, али су усмерени да помогну студентима у унапређењу каријере у области маркетинга.

The activities of the commission are directed by the chairman, elected by the commission members, gathered at commission meeting.
Председник изабран члановима комисије усмерава активност комисије на њеном заседању.

an individual receives growth only in the place to which his needs are directed.
појединац добија раст само на мјесту на које су усмјерене његове потребе.

It's a big challenge according to which all our efforts to ensure human and technical preconditions are directed.
Велики је то изазов према којем су усмјерени сви наши напори у осигуравању људских и техничких предуслова.

Preparatory Courses are directed at students who would like to improve their language skills before beginning their subsequent Fashion
Припремни курсеви су усмерени на студенте који желе да унапреде своје језичке вештине пре него што започну свој последњи курс мода

Fusaro's attentions are directed to German idealism,
Своју пажњу усмерава на немачки идеализам,

Marina developed 33 lessons that are directed to specific areas.
Марина је развила 33 лекције које су усмјерене на одређена подручја.

Five heroes and five colors are directed to a unique adventure of jewel matching perplexed. Fulfill your[…].
Пет хероји и пет боја су усмерени на јединствену авантуру драгуљ подударања збуњени. Испуни свој[…].

The causative actions of cynical subjects are directed, for the most part, not against moral dogma as such, but against stereotypedness and conformism.
Узрочни поступци циничних субјеката углавном су усмјерени не против моралне догме као такве, већ против стереотипности и конформизма.

all of the things he wants to do are directed by his mind and his thinking.
sve što želi da radi diriguju njegov um i njegovo mišljenje.