ARE EVALUATED in Serbian translation

• се процењују
• се оцењују
• се вреднују
• се процјењују
• су оцењени
• se ocenjuju
• се процењује
• se procenjuju

Examples of using Are evaluated in English and their translations into Serbian

The values for the actual arguments are evaluated at the call site,
Вредности стварних аргумената се процењују на позив положаја,

It is a questionnaire of 127 questions with which certain factors present in a person's childhood are evaluated, which can be associated with the development of an eating disorder.
То је упитник од 127 питања са којима се процјењују одређени фактори присутни у дјетињству особе, што се може повезати с развојем поремећаја у исхрани.

variables are evaluated in order, trying all possible values for each of them,
променљиве се вреднују како, покушавајући све могуће вредности за сваки од њих,

Logical operators are evaluated in a short-circuit fashion(like the corresponding operators in the C language) and work differently than the element
Логички оператори су оцењени на начин кратког споја( као што су одговарајући оператери у C језику),

When individuals are evaluated where meaningful standards exist,
Када се особе оцењују тамо где постоје одређени стандарди,

Schools are evaluated after a period of participation
Школе се процењују након извесног периода од учешћа

Appeals are evaluated within 5 working days
Жалбе се оцењују у року од 5 радних дана

formulas such as“=B1+C1″ that are evaluated based on other cells.
је"= B1+ C1" које се процењују на основу других ћелија.

people are evaluated not on the basis of gender,
ljudi se ocenjuju ne na osnovu pola,

Applicants are evaluated by consideration of their academic record,
Кандидати се оцењују од разматрања своје академске рекорд,

when ideas are evaluated, it is hard to detach those evaluations from the creator of the ideas.
и када се процењују идеје, тешко је одвојити те оцене од креатора идеја.

The courses offered by FAM are evaluated by the Ministry of Education(MEC) with excellent concepts,
Курсеви које нуди ФАМ се процењује од стране Министарства просвете( ОИК)

courses are frequently project-based, so that students are evaluated on what they build and do.
курсеви се често заснивају на пројектима, тако да се студенти оцењују на основу онога што граде и раде.

as a rule, are evaluated in 500-700 dollars.
по правилу се процењују на 500-700 долара.

It consists of the study of how the financial aspects of businesses, projects, and private portfolios are evaluated.
Састоји се од проучавања како се процењује финансијски аспекти бизниса, пројекте и приватних портфеља.

By analyzing the natural features, natural values are evaluated and tourism potentials
Анализом природних одлика оцењују се природне вредности

Emeralds, similar to every hued gemstone, are evaluated utilizing four essential parameters the four Cs Color,
Смарагди, слично као сваки драги камен, оцењују се коришћењем четири основна параметра: четири боје Цс,

The actions that have taken place are evaluated for their usefulness or negativity for further development;
Акције које су се десиле вреднују се за њихову корисност или негативност за даљи развој,

fixed assets are evaluated according to market(fair) value.
основна средства вреднују се по тржишној( фер) вредности.

the activities of other Marketers within this network generate Shopping Points that are evaluated for the Marketer.
aktivnosti drugih Marketera u okviru ove mreže nastaju Shopping Points koji se vrednuju za Marketera.