ARE EVALUATED in Romanian translation

• sunt evaluate
• sunt evaluaţi
• sunt evaluati
• se evalueaza
• evaluarea
• sunt evaluați

Examples of using Are evaluated in English and their translations into Romanian

but at the exhibition they are evaluated all together.
dar expoziția lor aprecia toate împreună.

Suppliers are chosen based on strict standards and are evaluated annually.
Furnizorii sunt selectaţi pe baza unor standarde stricte şi evaluaţi anual.

The students are evaluated and admitted in the order of submission and payment of the registration fee.
Studenţii sunt evaluaţi şi admişi în ordinea depunerii dosarului şi achitării taxei de înscriere.

By contrast, managers are evaluated primarily according to the commercial profits of"their" business, which in turn depends on the number,
Spre deosebire de aceştia, conducătorii de întreprinderi sunt evaluaţi în primul rând, în funcţie de profiturile comerciale ale afacerii„lor”,

and students are evaluated by major law firms.
iar studentii sunt evaluati de firme important de avocatura.

All deposits into the ownership capital of an enterprise with foreign investments are evaluated on agreement between its founders in world market prices.
Toate depunerile in capitalul social al intreprinderii cu investitii straine se evalueaza conform intelegerii dintre fondatorii acesteia pe baza preturilor de pe piata mondiala.

all the items are evaluated at levels higher than 3(“quite important”);
toţi itemii sunt evaluaţi la niveluri mai mari de 3(„destul de important”),

The RAAF aims to ensure that crucial scientific aspects of the grouping and read-across are evaluated consistently.
Utilizarea RAAF RAAF urmărește să asigure evaluarea consecventă a aspectelor științifice cruciale legate de grupare și extrapolare.

network layer to the application layer, where a much richer set of signals are evaluated.
retelei la nivelul aplicatiei, unde se evalueaza un set mult mai bogat de semnale.

obstacles are anticipated, stock results are evaluated.
se anticipeaza obstacole, se evalueaza rezultatele actiunilor.

security of information, students and residents are evaluated with the Test-editor program.
securizării informației evaluarea studenților și a rezidenților se realizează cu programul Test-editor.

To ensure the implementation of performance management(today 97% of civil officials are evaluated with good and very good grades),
De asigurat implementarea managementului performanței(astăzi 97% din funcționari sunt evaluați cu calificativul bine şi foarte bine),

The producers are evaluated by a third party- which means an impartial company that is approved by Amfori BSCI to control the factories.
Producătorii cu care lucrăm sunt evaluați de un partener extern- o companie imparțială care are aprobarea Amfori BSCI de a controla fabricile.

The following parameters are evaluated: the erythrocyte sedimentation rate,
Următoarele parametri sunt evaluați: nivelul ratei de sedimentare a eritrocitelor,

Pupils are evaluated primarily on their proficiency in this language,
Elevii sunt evaluați prioritar în această limbă,

All INTERACTIVE SERVICE technicians are very well trained and instructed, and are evaluated regularly in order to meet the highest of standards.
Toți tehnicienii INTERACTIV SERVICE sunt foarte bine instruiți în cele mai bune practici și sunt evaluați în mod regulat pentru a satisface cele mai înalte standarde.

association members only cooperate with certified suppliers that are evaluated annually.
iar membrii asociației cooperează numai cu furnizori certificați, care sunt evaluați anual.

If the levels of testosterone are evaluated, we can diagnosis patients with conditions such as impotence or infertility.
Dacă este evaluat nivelul de testosteron, putem diagnostica pacienții cu condițiile următoare, impotență sau infertilitate.

while the annual deliveries are evaluated at about 300 million dollars.
exportul anual fiind evaluat la cca 300 milioane USD.

This raises the question of how the work done by every individual is valued and, in particular, of how different jobs are evaluated.
Acest aspect ridică problema valorizării muncii fiecăruia şi, în special, a evaluării funcţiilor.