AS THE SOURCE in Serbian translation

• kao izvor
• као извор
• као изворни
• као извору
• као извора

Examples of using As the source in English and their translations into Serbian

The biochemical capacity to use water as the source for electrons in photosynthesis evolved in a common ancestor of extant cyanobacteria.
Биохемијски капацитет коришћења воде као извора електрона у процесу фотосинтезе је настао код заједничких предака изумрлих цијанобактерија.

Through the doctrine of a universal Brahman as the source and end of all embodied individual selves,
Кроз доктрину о универзалном Брахману као извору и крају свих утјеловљених индивидуалних бића,

As long as man regards men, and not Satan, as the source of evil in the world,
Dokle god čovek bude smatrao čoveka kao izvor zla društvenoga a ne satanu,

understand this will as something positive, as the source of"independence" and"freedom";
схвата ту вољу као нешто позитивно, као извор" независности" и" слободе";

The biochemical capacity to use water as the source for electrons in photosynthesis evolved once, in a common ancestor of extant cyanobacteria.
Биохемијски капацитет коришћења воде као извора електрона у процесу фотосинтезе је настао код заједничких предака изумрлих цијанобактерија.

Cannabis sativa is best known as the source of marijuana, the world's most widely consumed illicit recreational drug.
Kanabis sativa najbolje se prepoznaje kao izvor marihuane, najviše na svetu je široko konzumira nelegalnih dokolice droge….

You must exhaust other resources before you can turn to your 401(k) as the source of funds.
Морате исцрпити друге ресурсе пре него што се можете окренути вашем 401( к) као извору средстава.

the physiologically active compound prostaglandin, as the source of the spread of the inflammatory process.
физиолошки активно једињење простагландина, као извор ширења инфламаторног процеса.

Physiocracy is praised for its emphasis on productive work especially agriculture as the source of a nation's wealth.
Физиократија је похваљена због наглашавања продуктивног рада посебно пољопривреде као извора националног богатства.

with God being recognized as the Source of goodness.
je Bog priznat kao izvor njihove dobrote.

And when inserted installation stick after I finished installing the win to flash sees not as the source original windows….
И када убаци инсталациони штап након што сам завршио инсталацију на фласх не победи види као извор оригинални виндовс….

and she named you as the source.
i imenovala je tebe kao izvor.

a 3-component reaction was undertaken using ammonium acetate as the source of the amino group.
реакција КСНУМКС-компонентама је извршена коришћењем амонијум ацетата као извора амино групе.

must include Ener-pro d.o.o. as the source.
prenos) mora biti kao izvor naveden IEPRI d. o. o.

set this value as the source of the image.
podesimo ovu vrednost kao izvor slike.

the people who were closest to the customers, as the source of innovation.
ljude najbliže klijentima kao izvor inovacija.

it is also used as the source of energy for the phosphotransferase system.
se kod bakterija koristi kao izvor energije za fosfotransferazni sistem.

Congressman kelly, what's your reaction to jeremy tomlin's statement indicating your office as the source of leaked information concerning homeland security?
Kongresmene Keli, koja je vaša reakcija na izjavu Džeremi Tomlina koja ukazuje na vašu kancelariju kao izvor procurelih informacija o Unutrašnjoj bezbednosti?

you're ruling it out as the source of the poisoning?
si ga izbacio kao izvor trovanja?

must be stated as the source Panal d.o. o….
reprodukcija, objavljivanje, prenos) mora biti kao izvor naveden IEPRI d. o. o.