AS THE SOURCE in Slovenian translation

• kot vir
• kot izvor
• kot izvorna
• kot izvir
• kot virom
• kot izvorni
• kot vira

Examples of using As the source in English and their translations into Slovenian

When you link to a SharePoint list, a table having the same name as the source list will be created.
Ko se povežete s SharePointovim seznamom, bo ustvarjena tabela z istim imenom kot izvornim seznamom.

Physiocracy is praised for its emphasis on productive work especially agriculture as the source of a nation's wealth.
Fiziokracija je pohvaljena zaradi svojega poudarka na produktivnem delu zlasti kmetijstvu kot viru narodnega bogastva.

Location requirements To use one PivotTable as the source for another, both must be in the same workbook.
Zahteve mesta- če želite za vir druge vrtilne tabele uporabiti določeno vrtilno tabelo, morata biti obe v istem delovnem zvezku.

They continue to be an important pack animal(as well as the source of wool and meat) in South America.
V Južni Ameriki so še vedno pomembna živalska embalaža(kot tudi vir volne in mesa).

which is also called as the source of energy, concentration,
ga pesniško imenujejo tudi izvir energije, koncentracije

so it is advised not to use a complex language as the source of translation.
tako da ni priporočljivo uporabljati kompleksnega jezika za vir prevoda.

with the time and location, as well as the source.
shranite v posebne mape s časom in lokacijo ter z virom.

you're ruling it out as the source of the poisoning?
ni pa vir zastrupitve?

it acknowledged God as the source of our strength.
je Bog izvir in rešitelj naše svobode.

since they are seen as the source of perfection and nobility.
ker so vir popolnosti in plemenitosti.

there is additional information about the text, such as the source of the text, year of creation
dodatne informacije o besedilu, na primer od kod je besedilo,

You specify the value that you want in the control by defining an expression as the source of data for the control.
Vrednost, ki jo želite v kontrolniku, navedete tako, da določite izraz, ki je vir podatkov za kontrolnik.

encouraged politicians to set themselves up as the source of all authority and by doing this, they were rejecting the higher authority of the Koran.
sami sebe postavijo za vir vse avtoritete in da pri tem zavračajo višjo avtoriteto Korana.

In these 15 years in Russia, Elle Decoration has become the number one interior magazine as well as the source of inspiration and expert advice for all who are interested in design.
V 15 letih izhajanja je postala najvplivnejša revija s področja notranjega oblikovanja ter vir navdiha in strokovnih nasvetov za vse, ki jih zanima dizajn.

other planets of our solar system were once acknowledged as the Source of the majestic influences
drugi planeti našega osončja so bili nekdaj prepoznani kot Vir mogočnih vplivov

If you choose Word-of-Mouth as the Source, for example, and then click Initiated by,
Če izberete od ust kot vir, na primer, in nato kliknite pobudnik tako,

you will be able to copy files only to libraries within site collections that share the same domain name as the source library.
ne podpira kontrolnikov ActiveX, boste lahko kopirali datoteke le v knjižnice v zbirkah mest, ki imajo enako ime domene kot izvorna knjižnica.

Known as the City of Knowledge, it has fast established itself as the source for the region's growing publishing sector,
Znana kot mesto znanja se je hitro uveljavila kot vir za rastoči založniški sektor v regiji

Whom the Gods Would Destroy looks to the night skies as the source of our greatest wonder,
se Whom the Gods Would Destroy ozira v nebo kot izvor človeškega čudenja,

you will be able to copy files only to libraries within site collections that share the same domain name as the source library.
lahko datoteke kopirate samo v knjižnice znotraj zbirk mest, ki imajo v skupni rabi isto ime domene(ime mesta najvišje ravni) kot izvorna knjižnica.