COMPLEX SOCIAL in Serbian translation

• сложене друштвене
• комплексне друштвене
• комплексним социолошким
• сложених социјалних
• сложеним друштвеним
• сложен друштвени
• сложених друштвених
• kompleksne društvene
• комплекс друштвених

Examples of using Complex social in English and their translations into Serbian

operate in the increasingly complex social and economic environment they face.
фирме раде и раде у све сложенијим друштвеним и економским окружењима са којима се суочавају.

the pack has a relatively complex social structure.
у чопору постоји релативно сложена друштвена структура.

specialising in complex social research.
оспособљену да врши сложена друштвена истраживања.

Its purpose is to prepare students to understand how firms work in the increasingly complex social and economic environment they face.
Његова сврха је да припреми студенте да разумеју како фирме раде и раде у све сложенијим друштвеним и економским окружењима са којима се суочавају.

skills to examine complex social and cultural phenomena as applied to your thematic specialization.
бисте испитали сложене друштвене и културне појаве које се примјењују на вашу тематску специјализацију.

know well how complex social interconnections are, and this contributes to their socialization in society.
добро знају колико су сложене друштвене везе, а то доприноси њиховој социјализацији у друштву.

entrenched and complex social problems requires an academic approach that is interdisciplinary
укопаних и сложених социјалних проблема захтева академског приступа који је интердисциплинарна

Lefebvre's thesis in The Production of Space is that space is a social product, or a complex social construction(based on values,
Лефевреов аргумент у The Production of Space је да је простор друштвени продукт, или комплекс друштвених конструкција( базиран на вредностима

that industriousness is learned through the complex social interactions of school and family.
радишност се учи кроз сложене друштвене интеракције школе и породице.

Lefebvre's argument in The Production of Space is that space is a social product, or a complex social construction(based on values,
Лефевреов аргумент у The Production of Space је да је простор друштвени продукт, или комплекс друштвених конструкција( базиран на вредностима

The pig it is organized in complex social structures, and at three weeks of age it can already interact
Свиња организован је у сложеним друштвеним структурама, а у три недеље живота може већ интерактивно

aimed at human rehabilitation of the complex social activities affected by the disease.
циљ људског рехабилитације сложеним друштвеним активностима које су погођене болести.

states that when a scientific paradigm is replaced by a new one, albeit through a complex social process, the new one is always better,
кад научна парадигма буде замењена новом, премда кроз сложен друштвени процес, нова парадигма је увек боља,

Founded on a transdisciplinary approach to justice studies for solving complex social issues, our unique program is problem-focused,
Осмишљен на трансдисциплинарном приступу правосудним студијама за решавање сложених друштвених проблема, наш јединствени програм је фокусиран на проблеме,

states that when a scientific paradigm is replaced by a new one, albeit through a complex social process, the new one is always better,
кад научна парадигма буде замењена новом, премда кроз сложен друштвени процес, нова парадигма је увек боља,

can engage in complex social interaction with people.
može da se upusti u kompleksne društvene interakcije sa ljudima.

are important to complex social interactions like lying because the children needed to juggle multiple pieces of information while keeping the researcher's perspective in mind.
jeste veoma važna za složene društvene interakcije kao laganje jer je deci potrebno da usklade više delova informacija, zadržavajući perspektivu istraživačkog uma.”.

computational sociology develops and tests theories of complex social processes through bottom-up modeling of social interactions.
социологија прорачунски развија теорије комплексних друштвених процеса кроз моделирање социјалних интеракција.

business to graduate students committed to understanding the complex social economic and financial processes of an increasingly global society.
дипломирају студенти посвећени разумевање комплексних друштвених економске и финансијске процесе све више глобалног друштва.

Disability is a complex social phenomenon which practically touches on all areas of modern life
Инвалидност је сложен друштвени феномен који практично задире у све области савременог живота