EMPIRICALLY in Serbian translation

• empirijski
• емпиријски
• iskustveno

Examples of using Empirically in English and their translations into Serbian

Yes, the clothes she designs are empirically beautiful, but her vision of beauty is not an imposition.
Odeća koju McQueen-ova naslednica dizajnira je empirijski lepa, ali njena vizija lepote nije nametanje.

Empirically, increasing computational power will not necessarily transform the water of computer games into the wine of a full-fledged simulated world.
Empirijski, povećanje kompjuterske snage neće nužno dovesti do pretvaranja vode iz kompjuterskih igara u stvarno vino.

what follows cannot be empirically determined in relation to it.
se u odnosu prema njemu može empirijski odrediti šta predhodi a šta sleduje na objektu.

Friedman is an arch-positivist who believes nothing must enter scientific argument except what is empirically proven.
Fridman je arhi-pozitivista koji veruje da ništa ne sme ući u naučni argument osim onoga što je empirijski dokazano.

of the risk assessment, which are empirically familiar only to a few countries that have embarked upon the national risk assessment.
koji su iskustveno poznati još samo nekolicini država koje su počele nacionalnu procenu rizika.

Therefore, the project will elaborate an empirically grounded and theoretically adequate concept of traffic safety culture,
Projekat će, prema tome, razraditi empirijski utemeljen i teorijski adekvatan koncept kulture bezbednosti u saobraćaju,

I won't go here into the Russian scientific demonstrations going back to the 1950s which empirically demonstrated that oil is constantly being created deep in the Earth mantle through extreme high temperatures
Ruska, naučna istraživanja koja sežu u pedesete godine prošlog veka, empirijski su pokazala da se nafta neprestano stvara duboko u zemaljskom plaštu preko ekstremno visokih temperatura

for the simple reason that the correctness of many programs cannot be empirically tested(for example, programs that may endanger human lives).
iz prostog razloga sto se korektnost mnogih programa ne moze empirijski proveravati( na primer kod programa koji mogu ugroziti ljudske zivote).

whether speculative or empirically supported, and therefore,
spekulativnog ili empirijski potpomognutog uma,

clearly shows empirically across the world that we can govern the commons if we invest in trust,
jasno pokazuje, empirijski, širom sveta, da možemo rukovoditi društvenim dobrom

since the correctness of many programs cannot be empirically tested.
se za većinu programa korektnost ne može ustanoviti empirijski.

where b is a constant that can be determined empirically by fitting a line to measured data.
cdot\ log_{ 2}( n+1)} gde je b konstanta koja se može empirijski odrediti postavljanjem linije na merene podatake.

play the key role in Europe."The key element of enlargement is to empirically confirm the process of convergence, ie. the approaching of the Western Balkans' states to the EU," Lopandić explained.
tj. približavanja država Zapadnog Balkana Evropskoj uniji empirijski potvrđuje”, objasnio je Lopandić.

train them theoretically and empirically in the areas of theater
оспособи у теоријском и емпиријско смислу у областима позоришне

Sure as hell not empirically.
Samo da serija ne bude dramatično dosadna kao Imperiozzzzz.

God cannot be empirically verified.
Божије постојање се не може емпиријски доказати.

Empirically determine which foods cause you flatulence.
Емпиријски утврдити које намирнице зато што надутост.

I watched tutorials on youtube and I proceeded empirically….
Гледао сам туторијале на иоутубе и не желим емпиријски….

God's existence cannot be empirically confirmed.
Божије постојање се не може емпиријски доказати.

Until recently, this typology has been used without being empirically tested.
Donedavno, ova tipologija je korišćena bez empirijskog ispitivanja.