HAS SURPASSED in Serbian translation

• је надмашио
• је премашио
• je prevazišao
• је надмашила
• premašio je
• je premašila
• prestigao je
• prešao je
• je pretekla

Examples of using Has surpassed in English and their translations into Serbian

Black currant has surpassed all berries in terms of the amount of vitamins,
Црна рибизла је надмашила све бобице по броју витамина,

assistance has surpassed 200m euros,
pomoć je premašila 200 miliona evra,

the price of one Bitcoin has surpassed the price of one ounce of gold.
cena bitcoin-a je premašila cenu jedne unce zlata.

once noted,"this breed has surpassed many foreign ones,
Ефим Федотович Лискун," ова пасмина је надмашила многе стране,

China has surpassed the U.S. as the world's largest oil importing nation.
Kina je nadmašila SAD kao najveću svetsku naciju u uvozu nafte.

The level of complexity in the world has surpassed your individual intelligence
Ниво сложености у свијету надмашио је вашу индивидуалну интелигенцију

Ariana Grande has surpassed Taylor Swift
Аријана Гранде надмашила је Тејлор Свифт

The war in Afghanistan is now in its 16th year and has surpassed the Vietnam War as America's longest-ever conflict.
Рат у Авганистану је сада у својој 16. години и надмашио је рат у Вијетнаму као најдуже рат САД.

the company's president Peter Rice issued the statement:"This is an astonishing feat for us and the film has surpassed all our expectations.
предсједник компаније Питер Рајс је објавио изјаву:„ Ово је невјероватно остварење за нас и филм који је надмашио сва наша очекивања.

Chinese internet giant Tencent has surpassed Facebook in terms of market value just a day after it became the first Asian technology firm to reach the $500 billion valuation mark.
Kineski internet gigant Tencent premašio je Facebook, kada je reč o tržišnoj vrednosti, i to samo dan nakon što je postao prva azijska tehnološka firma koja je dostigla vrednost od 500 milijardi dolara.

The private investment growth of many provinces has surpassed the GDP growth of these provinces in the first three quarters of this year, with many recording
Porast privatnih investicija u mnogim provincijama premašio je rast njihovog BDP-a u prva tri kvartala ove godine, pri čemu je više puta zabeleženo

the demand for quality medical services has surpassed that of any country.
потражња за квалитетним медицинским услугама надмашила је потражњу у било којој другој земљи.

This dialogue has surpassed relations between Serbs
Ovaj dijalog je prevazišao odnose Srba-Albanaca,

the Conditional Cash Transfer for Education, has surpassed its initial goals
Uslovni transfer novca za obrazovanje, prestigao je svoj inicijalni cilj

The student had surpassed the teacher!
Ученик је надмашио учитеља!

Com had surpassed the previous records.
Com надмашила је претходне рекорде.

Com had surpassed previous records.
Com надмашила је претходне рекорде.

sales of detergent had surpassed those of soap.
продаја детерџената у САД била је већа од продаје сапуна.

but some items have surpassed everything else.
али неки предмети су надмашили све остало.

com had surpassed previous records.
com надмашила је претходне рекорде.