HAS SURPASSED in Polish translation

• przekroczyła
• przewyższyła
• prześcignęła
• przerósł
• przerosła
• niż

Examples of using Has surpassed in English and their translations into Polish

Lung cancer has surpassed bust cancer for ladies
Rak płuc przekroczyła raka biust dla pań,

I think you have to agree" that this specific illustration has surpassed all expectations.
musisz przyznać, że akurat ta ilustracja przewyższyła wszelkie oczekiwania.

EaseMon has surpassed other employee monitoring software
EaseMon przekroczyła inne oprogramowanie do monitorowania pracowników

CPDV For I say to you, that unless your justice has surpassed that of the scribes and the Pharisees you shall not enter into the kingdom of heaven.
POL Albowiem powiadam wam: Jeźli nie będzie obfitsza sprawiedliwość wasza, niż nauczonych w Piśmie i Faryzeuszów, żadnym sposobem nie wnijdziecie do królestwa niebieskiego.

Lung cancer has surpassed breast cancer cells for women
Rak płuc przekroczyła komórek raka piersi dla kobiet,

saying,"This was he of whom I said,'He who comes after me has surpassed me, for he was before me.
uprzedził mię; bo pierwej był niż ja.

Lung cancer cells has surpassed bust cancer for ladies
Komórki raka płuc przekroczyła raka biust dla pań,

I think you have to agree has surpassed all expectations. that this specific illustration"Although using people is not very charming.
Ale musisz przyznać, że ta konkretna ilustracja… przekroczyła oczekiwania. Choć wykorzystywanie ludzi nie jest rzeczą piękną.

The number of services available in the enlarged Community as at mid-2006 has surpassed earlier predictions.
W połowie 2006 r. liczba usług dostępnych w rozszerzonej Wspólnocie przekroczyła wcześniejsze przewidywania.

including that the user base has surpassed 300 million users, and showcased some of the biggest Mini Games.
baza użytkowników przekroczyła 300 milionów oraz zaprezentował wybrane z najpopularniejszych Mini Games.

also the online service Xbox Live has surpassed 20 million active users.
także usługi online Xbox Live przekroczyła 20 milionów aktywnych użytkowników.

the new solution has surpassed even.
nowe rozwiązanie przekroczyła nawet.

international champion titles claimed by the sons and daughters of Monogramm during the two decades between 1995-2015 has surpassed 70.
uzyskanych przez synów i córki Monogramma w ciągu dwudziestolecia 1995-2015 przekroczyła 70. Dodajmy, że to og.

As a result some of our technology has surpassed and become the best in the world.
W rezultacie niektóre z naszych technologii przewyższyły i stały się najlepsze na świecie.

The value of global auto industry has surpassed a trillion dollar over the years with market leaders belonging mostly to the United States of America and Japan.
Wartość auto globalnego przemysł ma przekroczył bln Dolar od lat z liderów rynku należące głównie do Stanów Zjednoczonych Ameryki i Japonii.

According to the German website, Zagreb has surpassed Dubrovnik, which was four months ago graded higher than the capital of Croatia.
Zagrzeb według oceny niemieckiego portalu wyprzedził Dubrownik, który cztery miesiące wcześniej był lepiej oceniany od stolicy Chorwacji.

really has surpassed Trenbolone to become the product of choice
naprawdę wyprzedziła Trenbolone stać się produktem wybieranym

2008 by admin Yesterday the market value of Apple has surpassed that of Google.
przez admin Wczoraj wartość rynkowa Apple wyprzedził Google.

Sabertooth, which has surpassed Lamia Scale
która swoim statusem wyprzedziła Lamia Scale

Has surpassed what Hitler did to them. You can see that what Israel does to Palestine, to Gaza right now.
To, co robi Izrael z Palestyną i Gazą, przerasta to, co Hitler robił z Żydami.